Números 11:4 - Biblia Yanowamö

⁴ Bei. Isaeli ebä nijamö, shomi bä lä coyocoono wei bänö, yalo bä bufijadii nofi jushuamaje. Ö̦jö bä a̦ fa julejenö, inaja showawä Isaeli ebä ca̦i ö̦cöö cuaaö mö feduoma. Abinaja bä cuma. —¡Shädayai! ¡Yalo yama bä nö wabimi waiquiwä!

Números 11:4 Iomraidhean Croise

Éxodo 12:38

Shomi bä ma cui, bä ca̦i bluca fa co̦cablalunö, bä dolecofälöbä jamö bä yaubefälöma. Oweja bä ma cui, baca bä ma cui, ö̦jö bä bluca ca̦i yalo jumaje.

Éxodo 16:12

—Isaeli ebä lä cuinö yale a̦fa da tablejei, ya bä a̦ ji̦lilema. Ö̦jö cudeenö, wa bä nia yömölaö. “Waija, yalo wama bä nia weyade waö”, wa bä nowa ta. “Fena däjä, nii bä ja wamacö nia bädöblou fenao”, wa bä nowa ca̦i tabä. Einaja wa bä nowa nia taö. Ö̦jö däjä, “Jeobaa bäma a yai bufiblabä a”, wale nofi nia tabouje —a Jeobaa cuma.

Éxodo 16:3

Abinaja cäcöbö nowa tamaje. —¿Wedi tä tabä, ei tä ulifi lä bloque wei jamö yamalecö ca̦i li juu cule, ofi tänö yamalecö bluca shämaö buobä? Ejido jamö dodijidawä yamacö da cuoblei däjä, Jeobaanö yamalecö shäablaö showadao fa cunoja tä nö shino yai doblaobö wei. Ö̦jamö lä, yalo bä ma cui ja, nii bä ma cui ja, yamacö bluca iyaö dodijioma —cäcöbö nowa tamaje.

Números 11:18

’Isaeli wa ebä nowa ca̦i bluca tabä —a cuma—. Iba dodijidawä bä cuobä, bä nia taamamou, fena ja bä nö daobä. Yalo bä waö wejeicätä. Bä nofi ojode tablamobä bä a̦ lä nacläano wei, camiyä Jeobaa yanö ya bä a̦ malä ji̦lileno wei. “Yalo bä ja ¿wedinö yamalecö nia dobäö? Ejido jamö yamacö yai dodijidawä cuoma”, bä cuma. ¿Ö̦jö tawä? ’Ja̦o —a cuma—. Yalo bä ja ya bä nia dobäö, ö̦jö lä. Bä nia iyaö.

Números 14:1

Ö̦jö bä a̦ fa ji̦liläjenö, bä a̦ bluca nacläama. Bä ö̦cöö fe jaludima.

Números 14:22

Bä nö badabö nija ya tä a̦fa ulifi ma wäqueno wei ma cui, ei bä doblou lä mlai bänö tä nia ulifi möimi waiquiweje. ’Ejido jamö ma cui, ei tä ulifi lä blocole jamö ma cui, cama bä nija wawädowä ya shi̦i dablamou wawädooma —a cuma—. Ya nö lojode ö̦jöböamobä, bluca ya nö quiliama. Ö̦jö tä bluca ma dablaö wejei ma cui, wale bejedimou shino wabadii dicooje. 10 wale wabaö cua waiquiaje. Wale a̦ ca̦i ji̦liblaimije. Ö̦jö cudeenö, ei bänö, wale nofi lä wa̦libou wejei bä lä cuinö, ya tä a̦fa ulifi lä wäqueno wei tä nia ulifi dablaimije.

Números 16:13

Ejido tä nö ulifi niji fe lä balojoono wei jamö yamacö bälöoma. Tä nö ulifi ofi lä mlai jamö yamacö ma cuono wei ma cui, ei tä ulifi lä bloque wei jamö yamacö shämobä yamalecö co̦lema. “Inaja waiquiwä”, a bufi cuu mlai ja, bei a shino li nosiemodii bufi doblao dicoo.

Romanos 13:14

Bada tä Jesucristo a shi̦lo yai da owämaje, cama a lä dodijano weinaja wamacö cuaaö mö feduobä. Yanowamö täbä showadi cuaaö bufi lä doblao wei tä ja bä bufi daeo dijä, wamacö inaja cuaaö dicoo mlaobä.

1 Corintios 10:6

¿Ö̦jö tawä? Yai Bada tänö ö̦jö bä nö badabö taamaö lä cuaano wei tä a̦ ja, bämacö wasöobä tä a̦ li. Wa̦lidiwä tä lä cui ja, ö̦jö bä bufi yaimou lä cuaano weinaja bämacö bufi yaimou cuaaö mlaobä.

1 Corintios 15:33

Bä möla dijä. Ai bä ma dodijaö wei ma cui, täbä nofi lä jushuaö wei täbä lija bä nocaablalou lä dicoo wei, bä wa̦lidilalio.