Lucas 7:8 - Biblia Yanowamö

⁸ ¿Ö̦jö tawä? Täbä nosie lä juaö wejei tä malä dale. Cama bada ebä lä cui ebä a̦ juaö. Inaja showawä, cama a nosiemou ja, sodado ebä ca̦i lä cule ebänö a wa̦ ca̦i juaöje. Ai a shömaö ma cui, ai a nacaö ma cui, a wa̦ juaö si ijejeweje. A nosie juamobä a lä tabolenö a nosie ca̦i juaö showadao malä cui —Jesús a nowa tamaje.

Lucas 7:8 Iomraidhean Croise

Lucas 7:7

Ö̦jö cudeenö, cama a icuo showadao mlai, camiyä yamalecö shömöa lälema. Eja culanö ma cui, wa wa̦ blajawä famaö bufii, a nosie juamobä a lä cui, a jalou showadaobä.

Lucas 7:9

Ö̦jö bä a̦ ja, sodado 100 bä ca̦i lä cuono wei a nija, ¡bejedi lä Jesús a bufi doblaloma! A mö fa yabadalunö, bä bluca lä nocaono wei bä nija abinaja a cuma. —Cafä bämacö nowa taö lä cule —a cuma—. Quiji Lomateli a lä cuinö wale nofi mölabou lä culenaja, Isaeli wama ecö nija, moli ma cui ya dablaö bädaami —a cuma.

Hechos 23:17

Ö̦jö däjä, sodado 100 bä cai̦ lä cule ai a fa nacalänö, abinaja Pablo a cuma. —Afä bada a nija, ei fecamayä a da lululäfälö, a wa̦ nö wäobä —a cuma.

Hechos 23:23

Ö̦jö däjä, sodado bada a lä cuinö, sodado 100 bä ca̦i lä cule, bolacabö cäcöbö nacalema. Abinaja cäcöbö nowa tama. —200 wafä bä ca̦i sodado jubä, bä ca̦i shu̦lucobö da showadao. Tä mö didi sublablou däjä, wafä bä nia ca̦i alayou. Cabayo bä jamö bä befi ca̦i lä läläaö wei, 70 bä ca̦i. Namo bä ca̦i juu mö feduobeje, 200 bä ca̦i. Sesalea jamö wafä bä ca̦i jubä.

Hechos 23:26

Camiyä Claudio Lisia cä ya. Cafä Feli bada wa nija ya si oniblaö, wa bada bälöa lä dodijile wa nija. ¿Dodijidawä wa cua culawä?

Hechos 23:31

Ö̦jö cudeenö, sodado bänö Pablo a fa nacaläfälöjenö, Adibadi jamö a bälaa fe jaluquemaje, bä nowa lä tano weinaja showawä.

Hechos 24:23

Ö̦jö däjä, Pablo a docuu mlaobä, sodado 100 bä ca̦i lä cuono wei a nija a wa̦ fama. —A da moyaweicu —a cuma—. Ö̦jö ma cui, ajede jamö wa nia juadalamaö. Cama nofi ebänö a bayeliblabeje a fe walooje däjä, wa wa̦ nia läomi —a cuma.

Hechos 25:26

Ö̦jö ma cui, bada nija ya si oniblabä tä cuami. Pablo ya wa̦fa wäyäbä ya tä taboimi. Ya tä taboimi cudeenö, cafä wamacö nija ya icuamaö lä cule, cafä wamacönö wama a wa̦ ji̦liabä. Acliba, cafänö wa wa̦ yai ji̦liabä, bada wa lä cuinö. Bäma a wa̦ fa ji̦lianö, Lomateli bada tä Sesa nija ya ca̦i oni shömabä.

Colosenses 3:22

Bä nosie fuamobä wamacö lä tabou wejei wamacö lä cui lija ya wa̦ faö majöo. Bita jamö wamacö bälöo showao däjä, wamacö lä tabou wejei dodijidawä bä a̦ da fuaje. Bä mamo showao däjä shi̦lo mlai. Yanowamö täbä lija wamacö dodijidawä dablamobä ca̦i mlai. Bada tä Jesucristo lija wamacö fa quilinö, bufi cadidilanö wama bä a̦ shi̦lo yai fuabä.