Lucas 4:3 - Biblia Yanowamö

³ Jesús nija abinaja fecula bada a cuma. —Yai Bada wa Ijilubö waiquiwä ja, fei maa ma da nosiema, nii a cublobä.

Lucas 4:3 Iomraidhean Croise

Mateo 4:3

Ö̦jö däjä, yabäcalewä e waloqueyoluma, fecula bada a lä cui. Abinaja e cuma. —Yai Bada wa Ijilubö ja lä, ei maa mabä da nosiema, nii bä cublobä —e cuma.

Lucas 3:22

Yai Bada tä Bufi, jai joledo a cuwä, Jesús nija a itolayoyoluma. Ö̦jö däjä, fedu jamö culanö a wa̦ bädaliyoma. —Ijiluyä bäfä nofimaö lä dodijile, cafä wa. Cafä nija ya bufi yai doblalou dodijia —a cuma.

Lucas 4:2

Ö̦jamö, ulifi bloque jamö 40 tä fe didi cuaaö däjä, fecula badanö a yabäcäblalama. Ö̦jamö a cudio däjä, a iyaö fa mlacunö, 40 tä mö didi lä cublou wei däjä, a ofäö dodijioma.

Lucas 4:4

Ö̦jö däjä, abinaja Jesús a cuu mö feduoma. —Ma. Abinaja Yai Bada tä a̦ oni cuu. Nii bä ma waö wejei ma cui, ö̦jö tä bädawänö täbä nia demi cudiomi. ’Einaja tä a̦ cuu —Jesús a cuma.