Lucas 11:31 - Biblia Yanowamö

³¹ ’Wamacö fei däjä lä bälöblai wamacö jömadayobä jamö, Sabaateliyoma a bada bälöo lä dodijiono wei, a suwä nia ca̦i ublao yädäo mö feduo —a cuma—. Ö̦jö a ma cuinö wamacö nia dobloimi jömaö. Wamacö nia waimaö bufii. ¿Ö̦jö tawä? Bada tä Salomo a wa̦ ji̦liabä, ö̦jö a li suwä blajawä waloa fe malä yadiqueno wei. Salomo a bada ma cui, camiyä bei ya yai bada dodijiwä. Fei däjä, cafä wamacö nijamö camiyä ya yai cua ma cule, wamale a̦ ji̦liblaimi.

Lucas 11:31 Iomraidhean Croise

2 Crónicas 9:1

Sabaateli bä lijamö a bälöo lä dodijiono wei a suwänö, Salomo a wa̦fa doblao fa ji̦lilänö, Jelusale jamö a fe waloyoluma. A bufi nia moyawe fa mönö, bä bufi lä wedinajamono wei tä bluca ja, a nia wa̦liyoluma. Bä ca̦i lä funo wei ebä blucao fe balojooma. Täbä nö lä cle̦deli wei täbä ma cui, olo bä bluca ma cui, maa liyäjäwä mabä wai nowa lä bluca wei mabä ma cui, ö̦jö täbä bluca lä cui, cameyo ebä jamö täbä bluca yefimaboimama. Salomo lija a lä waloqueno wei däjä, a wa̦ wayomaö bufi lä doblaono weinaja a cuaaö fa cadidonö,

Mateo 12:42

’Wamacö fei däjä lä bälöblai wamacö jömadayobä jamö, Sabaateliyoma a bada bälöo lä dodijiono wei a suwä nia ca̦i ublao yädäo mö feduo —a cuma—. Ö̦jö a ma cuinö wamacö nia dobloimi jömaö. Wamacö nia waimaö bufii. ¿Ö̦jö tawä? Bada tä Salomo a wa̦ ji̦liabä, ö̦jö a li suwä blajawä waloa fe malä yadiqueno wei. Salomo a bada ma cui, camiyä bei ya yai bada dodijiwä. Fei däjä, cafä wamacö nijamö camiyä ya yai cua ma cule, wamale a̦ ji̦liblaimi —Jesús a cuma.

Lucas 3:22

Yai Bada tä Bufi, jai joledo a cuwä, Jesús nija a itolayoyoluma. Ö̦jö däjä, fedu jamö culanö a wa̦ bädaliyoma. —Ijiluyä bäfä nofimaö lä dodijile, cafä wa. Cafä nija ya bufi yai doblalou dodijia —a cuma.

Lucas 9:35

Ö̦jö däjä, ölajashi jamö culanö a wa̦ bädaliyoma. —Ei Ijiluyä a, ya lä yaileno wei. A wa̦ da ji̦liläje —a cuma.

Romanos 2:27

Ö̦jö däjä bä mosi sicö joyamou mlalanö, tä a̦ nofi lä cadidibou wejei bä lä cuinö, Yai Bada lija judio wamacö nia waimaö bufiije. Wama tä a̦ oni ma tabou wei ma cui, wamacö mosi sicö ma joyamou wei ma cui, wama tä a̦ nofi cadidiboimi.

Hebreos 11:7

Noewä a lä cuinö, Yai Bada a wa̦ nofi mölaboma yalo, a wa̦ li fulema. Tä nia lä cublono wei tä ja Yai Bada tänö a yömölaa fa balölönö, canawä a tablalema, cama ebä nofi ca̦i yashuobä. Yai Bada a nosie fuaö lä ayaono wei tänö, ai täbä lä bälöblai bä dobloimi jimamoma. Ö̦jö cudeenö, Yai Badanö bä nö bluca blemalalema. ¿Ö̦jö tawä? Noewänö a wa̦ nofi mölaboma cudeenö, Yai Bada tänö jai a cadejewä waiquiwä a nofi tabou showaoma.