Lucas 1:42 - Biblia Yanowamö

⁴² a wa̦ bädaliyoma. María nija a wa̦ i̦cali faö ja, abinaja e cuma. —Suwä bluca bämacö ma cule, Yai Bada tänö cafä wa bayelibobä wa yai. Ijilufä wa nia lä tablaö wei a ma cui, ö̦jö a nia ca̦i bayelibou fe balojoo.

Lucas 1:42 Iomraidhean Croise

Génesis 22:18

Abinaja ca̦i. Camiyä wale a̦ juama yalo, bluca bä bälöjöwä lä yaiblai bä ma cui, ijilufä ebä nodiwä nija, ö̦jö bä nia bayeliblamou mö feduo”, a cuma.

Lucas 1:28

María nija abinaja a̦jele e cuyoluma. —Cafä nija ya wa̦ nia faö, wa bayeliblabä wa nofi lä ojodaboladi wa nija. Bada tänö wa ca̦i cua lä cule —a cuma.

Lucas 1:41

María a wa̦ fa ji̦lilänö, Elisabei bä ijilubö e lä didibono wei e i̦cali qui̦blaliyoma. Ö̦jö däjä, Yai Bada tä Bufinö Elisabei a fa jödödöblalunö,

Lucas 1:43

Iba Badayä bei bä nöö wa e lä cuinö, camiyä wale fe walobä ya mlai ma cui, ¡wale fe nofi waloo jäa dodijia yaiboyoi!

Lucas 1:48

Ö̦jö a nosie juamobä ya e lä cui, wale nö bayeliblabö ya ma mlai, wale bayeliblaö. Fei däjä ma cui, obi ma cui, bä bälöaö lä nodiaö wei bä blucanö, wale a̦fa nia wayoaö nodiablalouje. “Yai Bada tänö ö̦jö a nofi yai bayelibou dodijiono wei”, bä nia cuu.

Lucas 19:38

Abinaja bä cufälöma. —¡Yai Bada a wa̦nö a lä juimi, ö̦jö Bada cä tä! ¡Ö̦jö lä a shino yai bayeliblamobä a! Fedu jamö tä lä cule a sho, ¡dodijidawä bämacö bälöo yanöcöobä! ¡Bada tä lä culadi a nofi shino yai doablamobä! —bä cufälöma.

Romanos 9:5

Ö̦jö bäma bä a̦fa nö ca̦i badabö jayumaö showawä. Yai Bada tänö a shimabä a lä yaileno wei, cama ebä nodiwä lija a nia ca̦i wawämama. ¿Ö̦jö tawä? Yai Bada tä shi̦lo yai Bada lä ayai, a wa̦ nofi yai doablamou shi wa̦libä a. Inaja lä tä cuobä.

Hebreos 12:2

Jesús lija bämacö bufi mö shi̦lo yai da cudio, bämalecö lä lulubou wei a lä cui lija. Bämacö mölaö showaobä bämalecö bufi lofotomabou. Fii balitama tefi ja a nö bleaabä etä ma cuono wei ma cui, a bufi nia doblao ca̦i cuo lä majöono wei tä bufiboma yalo, a ojodao fe yadioma. Jai wa̦lidiwä talewä a nia mömou ma cuono wei ma cui, a bufi quilinomi. Inaja a cuaaö fe yadioma yalo, fei däjä Yai Bada jayu boco mashi jamö a dicäadayoa.

Jueces 5:24

¡Yai Bada lija, Jaele a bufi yai doblalobä, Queniteli Ebelo bä suwäbö e lä cui! Suwä bluca yamacö cua ma cule, ¡ö̦jö a bufi yai doblalobä a! Awei, yalo sibä ja yamacö suwä bluca wejejou lä cuaafälöö wei yamacö bluca ma cule, ¡ö̦jö a bufi yai doblalobä!