Jueces 7:1 - Biblia Yanowamö

¹ Ö̦jö däjä, Jedeoninö cama ebä ca̦i jocäa fenalayoma, Jelobaala a wa̦fa ca̦i lä jilano wejei a lä cuinö. Camanö bä ca̦i lä cuono wei, bä bluca jocäa fa fenalönö, Alodo jamö u fe lä jojole jamö, bä wayu miblaquema. Mole a jefu a̦fa lä cule a jefu däjämö, Madianateli bä bälöblao mö feduoma, tä lä yalöbe jamö.

Jueces 7:1 Iomraidhean Croise

Génesis 12:6

bä jayublaliyoma. Siquemöteli bä bälöo lä ajedeono wei jamö bä waloquema, Mole tä a̦fa ulifi lä jilabono wejei jamö. Ö̦jamö, Canaanateli bä bluca bälöjömou showaoma. Täbä nö bayeli nacaobä, showadi täbä lä yododoblaano wei defi bada lä ublaono wei jamö, Ablamönö cama ebä ca̦i waloquema.

Génesis 22:3

Inaja a nowa tama yalo, Ablaamö a la̦a fa fenalönö, Yai Bada nija a nia lä dodobono wei a ö̦shömabä, a̦yobä bälalema. Ji̦ima bulo a ja, a̦yobä yefimaquema. Cama fiya bolacabö ecöbö fa nacalänö, bei ijilubö Isaacö a ca̦i nacalema. Ö̦jö däjä, Yai Bada tänö tä a̦fa ulifi lä tano wei jamö bä jubä, Ablaamönö bä ca̦i bluca aa showalayoma.

Josué 3:1

Ö̦jö tä fena däjä, Sidimö jamö culanö Isaeli ebä ca̦i fa jocälöfälönö, Jodana u jamö Josuénö bä bluca ca̦i walobaliyoma. Bä bucaduo showao mlai ja, casö u jamö bä ca̦i bälöblaquema.

Josué 6:12

Ö̦jö tä fena ja, Josuénö bä ca̦i jocädou fa fenalonö, nofi bäyäalewä bänö Jeobaa e tefi ca däa fenaa co̦lemaje.

Jueces 6:32

Ö̦jö cudeenö, Baala lija bä yalo lä dodoblamou wei täcö lä cui, Jedeoninö täcö wa̦lialema yalo, Jelobaala a wa̦fa jilaa majöquemaje. ¿Ö̦jö tawä? Jelobaala tä a̦ lä cui, jai “Ö̦jö lija Baala a nö yuobä”, etä a̦ ji̦limamou cuwä yalo, a wa̦fa jilaquemaje.

Jueces 6:33

Bei. Madianateli bä ma cui, Amalecoteli bä ma cui, motoca a lä cuaaimaö wei tä mashi jamö bä lä bälöblaono wei bä ma cui, ö̦jö däjä bä bluca fa co̦cablalunö, Jodana u jamö bä fa bucadubalunö, Jeselele tä lä yaläbe jamö, bä bälöaleyoluma.

Jueces 6:40

Ö̦jö tä didi ja, inaja showawä Yai Bada tänö a taamama. Jeu jeu bänö, sicö lä blale jamö ulufi a jödödöwä ma jäläono wei ma cui, oweja sicö shi̦lo yai wejedio ayaoma.

Jueces 8:29

Joasa bä ijilubö Jelobaala e a̦fa ca̦i lä cuono wei, cama yano jamö a co̦a fa co̦lunö, a yanöcöwä bälödioma.

1 Samuel 12:11

’¿Ö̦jö tawä? —a cuma—. Ö̦jö däjä, wamacö bayeliblaö läobeje, Jeobaanö bä shimama. Jedeoni a ma cui, Balaco a ma cui, Jedei a ma cui, ö̦jö bä bluca shimaö balöoma. Fei däjä camiyä Samuel ya ma cui, wale ca̦i shimaö nomöjöoma. Inaja a fa cuaanö, bä nö nabämou fe lä fa̦yoaö wei bä lija, Jeobaanö wamacö fa bayeliblanö, dodijidawä wamacö yanöcöwä bälöo majöoma.