Jueces 4:9 - Biblia Yanowamö

⁹ —Ja̦o. Bä ca̦i fuu weicätä —Debola a cuma—. Ö̦jö ma cui, inaja cafä wa cuu dicoo ja, cafä wa nofi nia doablamoimi. Jeobaanö suwä a ma cui lija Sisala a nabä nia shimöaö —a cuma. Ö̦jö däjä, Debola a shu̦lucua fa showadaalunö, Sedesi jamö Balaco a ca̦i aa showalayoma.

Jueces 4:9 Iomraidhean Croise

Jueces 2:14

Ö̦jö cudeenö, Jeobaa a jushudou fe balojolayoma. Shomi bä madofibö lämaö lä cuaano wejei bä lija bä noshi fa ö̦jödabonö, Isaeli ebä lä cui, etäbä bluca läalalemaje. Bä nö lä nabämou wei bä bälöa fe lä fa̦yoblai bä lija ma cui, bä noshi ca̦i ö̦jödaboma. Ö̦jö däjä, bä nö wa̦lojaö mlai ja, bä nö shi̦lo bleaaö dicooma.

Jueces 4:8

Abenaja Balaco a cuu mö feduoma, Debola lija. —Cafänö wale nacabou ja, ya fuu wä. Ö̦jö ma cui, wale ca̦i nia fuimi ja, ya fuu mlaicätä —Balaco a cuma.

1 Samuel 2:30

’Inaja wamacö cuaaö dicoo ja, Isaeli ebä lija Jeobaa a lä bufiblamou wei a lä cui, a wa̦ faö co̦a lä cule —a cuma—. Faafä ebä ma cui, cafä wa cadidiwä ma cui, Jeobaa etä yafi jamö showadi wamacö ojodamou nodiobä a wa̦ nö wäo ma balöono wei ma cui, fei däjä a wa̦ nö wäo co̦a lä cule. Inaja wamacö nia jo̦wa taamaimi majöo. ¿Ö̦jö tawä? Dodijidawä a nofi lä tabou wejei bä lä cui, ö̦jö dodijidawä bä nia wawädowä tamabou. A nofi lä wa̦libou wejei bä lä cui, bä nofi nia taboimi.