Juan 8:21 - Biblia Yanowamö

²¹ Judio bä nija abinaja Jesús a cuu co̦oma. —Ya nia julayou. Wamale nia ma dayäö wei ma cui, wamacö wa̦lidiwä showai wamacö nia nomalaliyo. Ya nia lä cuo wei jamö, wamacö juu daomi —a cuma.

Juan 8:21 Iomraidhean Croise

1 Reyes 18:10

Jödödöwä bä bälöjou lä yaiblai bä lijamö ma cui, bada bä blucanö bä ca̦i lä culajei bä lijamö ma cui, cafä wa dayämaö jödödou bufii waiquia lä cudi, Acaba a badanö. Wa wa̦fa cuami taöje ja, bä a̦ nö wäamaö nö quiliama. Ya jolemoimi. Jeobaa a malä cule, cafä lija a lä bufiblamou wei a lä cui.

Mateo 23:39

Abinaja bämacö nowa ca̦i taö showadao. Wamale nofi doaö mö bao showao mlao däjä, wamale nia dablaö co̦daaimi. Abinaja wamacö cuolanö wamale nia shino yai dablaö co̦o. “Yai Bada a wa̦nö a lä juimi a lä cui, Yai Bada nija, ¡ö̦jö lä a shino yai bayeliblamobä a!” ¿Ö̦jö tawä? Einaja wamacö cuolanö wamale nia shino yai dablaö co̦o —bä nowa tama.

Mateo 25:41

’Ö̦jö däjä, ai ya boco mashi jamö bä lä cule bä nija ya wa̦ nia faö nomöjöo. Abinaja ya e nia cudou. “Bei. Bä da alufälö. Yai Badanö wamacö nö nia jo̦wa lä bleaamano wei wamacö lä cui, shobali wacö jamö bä da culu, fecula bada a nö bleaaö shi wa̦liblobä wacö lä tablamolayono wei jamö, cama a̦jele ebä wa̦lidiwä ca̦i nia lä cuo wei jamö.

Mateo 25:46

’Ö̦jö däjä, bä nö bleaaö shi wa̦libä, bä nia alayofälöö. Ö̦jö ma cui, bä lä cadidou wei bä lä cui, ba̦limi bä nia lä cudio wei jamö ö̦jö bä nia juu ayao —Jesús a cuma.

Juan 12:33

¿Ö̦jö tawä? A shämobä, a nia yai lä taamano wejei tä jömabä, a wa̦ li cuoma.

Juan 12:35

Abinaja Jesúsnö bä nowa tama. —Cafä wamacö nija lobe tä shi̦i cublaa. Ei tä shi̦i cua lä showale däjä, bä da cadidofälö, mö didi tä ja wamacö shi wa̦lia dicoicu. Tä mö didiobä jamö bä lä juu wei, bä mojodili ca̦i juu.

Juan 13:33

’Ijiluyä wamacö —a cuu co̦oma—. Cafä wamacö nija lobe ya cublaa lä cule. Wamale nia dayäö. Judio bä nija ya lä cuno weinaja, cafä wamacö ma cui, bämacö nowa taö co̦a lä cule. Ya nia lä cuo wei jamö, wamacö juu daomi.

Juan 7:34

Ö̦jö däjä, wamale nia ma dayäö wei ma cui, wamale nia dablaimi. Ya nia lä cuo wei jamö, wamacö juu daomi —a cuma.

Juan 7:36

“Wamale nia ma dayäö wei ma cui, wamale nia dablaimi”, a cuma. “Ya nia lä cuo wei jamö, wamacö juu daomi”, a ca̦i cuma. ¿Ö̦jö tawä? ¿Wedinaja a bufi yai fa cunö, bei a wa̦ li cuo cufe? —bä cuma.

Juan 8:24

Wa̦lidiwä showawä wamacö nia lä nomablou wei tä ja, bämacö yömölalema. ¿Ö̦jö tawä? “Yai Bada tänö a nia lä shömano wei, fei a waiquiwä”, wamale nofi taboimi ja, wamacö wa̦lidiwä showai wamacö nia malä nomablou wei —a cuma.

Efesios 2:1

Cafä wamacö lä cui, wa̦lidiwä talewä wamacö jaba fa cuonö, jai nomawä wamacö cuoma. ¿Ö̦jö tawä? Wamacö doblou lä mlaono wei tänö, nomawä wamacö blao ma waiquiono wei ma cui, Yai Bada tänö wamacö demiblamalema.