Juan 3:30 - Biblia Yanowamö

³⁰ Cama a nö Bada lä ö̦jöböamou wei, ö̦jö tä shino yai balafälöbä. Camiyä nija bä bufi cuo lä balöono wei, ö̦jö tä shino mlaaö majöofälöbä —a cuma.

Juan 3:30 Iomraidhean Croise

Isaías 53:12

Wa̦lidiwä talewä bä lija a fa yädämacöjenö, bä doblou lä mlai tä nowa däa lälema. A shämobä tä ma cui ja, a ojodao fe yadioma. Wa̦lidiwä talewä bä nö bleaamaö mlaobä, Jeobaa lija a wa̦ läblaliyoma. Ö̦jö cudeenö, bada bä yai lä cui, bä nofi dodijidawä tamabou däjä, Jeobaanö wawädowä ö̦jö a nofi nia yai tamabou. Bä nö wa̦lojaö lä ayao wei bä a̦ shi dou däjä, ö̦jö a wa̦ shi nia yai dolayou.

Isaías 9:7

A lofote lä bälöo wei etä nia yai balafälöö. Bä nia yanöcöwä ca̦i lä cudio wei etä nia mladoimi. Bada tä David a jaba nosiemou blaucou lä cuaano weinaja, a nia yai cuaaö nodio. Dodijidawä bä ca̦i fa cuonö, tä nia ulufi lofotomabou. Cama ebä bejedimobä bä nia taamaö. Bä nia dodijamaö. Inaja bä nia taamaö shi wa̦lii. ¿Ö̦jö tawä? Jeobaa a shi̦lo lofote lä ayai a lä cuinö tä nia taö. Cama ebä nofimaö fe balojoo yalo, inaja bä nia taamaö.

Juan 3:29

’¿Ö̦jö tawä? —Juan a cuma—. Wa̦lonö suwä a däaö ja, cama e li suwä. Ö̦jö a wa̦ ja, cama e nofi lä cui, e bufi nia doblalou mö feduo. Inaja showawä, ö̦jö a nö Bada ö̦jöböaöje ja, fei däjä ya bufi shino yai doblalou.

Juan 3:31

Bä fe lä ojomano wei a Juan lä cui, abinaja a cuma. —Fedu jamö a cuoma a lä itolayono wei a lä cui, ö̦jö a shino Bada ayawä. Bita jamö camiyä sho bämacö li lä bälöle, ö̦jö ya. Bita jamö täbä lä cuaaö wei, camiyänö ö̦jö ya tä a̦fa shino wayoaö. ¿Ö̦jö tawä? Fedu jamö a lä cuono wei a lä cui, ö̦jö a shino Bada ayawä.

1 Corintios 3:5

¿Wedi bei a li Abolo, wama a wa̦fa jayumadii yaiobä? ¿Wedi bei ya li Pablo, wamale a̦fa jayumadii yaio mö feduobä? Yai Bada wama a bufiblabä yafälecö lä shimöleno wei yafäcö li bädawä malä cui. Yai Bada tänö tä lä jimöbeno wei tä ja yafäcö lä icuqueno wei yafäcö li, yafäcö ojodamobä.

Colosenses 1:18

¿Ö̦jö tawä? Cama ebä lija, ö̦jö lä a Bada läo. Ö̦jö lä ebä bluca lä cui, cama bei lä fe waiquiwä, cama ebä dodijidawä cuobä. Ai bä demi jocädou balöa mlai ja, cama a shi̦lo demi jocädamaö balölayoma, ba̦limi a cudio shi wa̦libä. ¿Ö̦jö tawä? Jödödöwä täbä lä cublai täbä ja a Bada läobä, inaja a li tablamalema.

Apocalipsis 11:15

Ö̦jö däjä a̦jele 7 a lä cuinö, amowa fi jolaö fa co̦onö, fedu jamö bluca bä a̦ i̦cali ji̦lioma. Abinaja bä cuma. —Yai Bada bäma a nofi lä Badabole a lä cui, yanowamö täbä nijamö a dodijidawä yai bälöobä etä cublaliyo lä cufe. A shömabä a lä yaileno wei sho cäcöbö yai nosiemou shi wa̦libä —bä cuma.