Juan 19:2 - Biblia Yanowamö

² ¿Ö̦jö tawä? Sodado bänö too totocö ca̦i mösöcöbö fa motoleblalöjenö, Jesús nija totocö yojoquemaje, bada bänö olo bä showadi yojobou lä cuaaö wejeinaja showawä. Ushi wacäjäwä cäcö labe ja, a jole jole ca̦i lucäa mö fedumalemaje.

Juan 19:2 Iomraidhean Croise

Salmo 22:6

Ö̦jö ma cui, yanowamö täbä nofi lä tabou wejeinaja, wale nofi taboimije. Jai cojolomö shicö lä culenaja, wale nofi tabou dicooje. Wale nö waiblaöje. Wale nofi ca̦i wa̦libouje.

Isaías 53:3

A nö waiblamaje. A wailemaje. ¿Ö̦jö tawä? Bufi nö bleaaö tä lä cui tä daö dodijioma. Täbä nö ninili lä bleaaö wei tä ca̦i. Bä cua lä bädaa wei bä möö lä mlajeinaja, cama a ma cui bäma a mönomi. “Ei lija bämacö mölabä”, bämacö bufi cunomi.

Lucas 23:11

¿Ö̦jö tawä? Elode a ma cuinö, cama sodado ebä ma cuinö, a nö waiblamaje. A noca flecamaje. Camishi liyäjäwä cäcö ja, a jole jole lucäa fa nomöjömalönö, Bilado nija a shömöa co̦lema.

Juan 19:5

Ö̦jö däjä, mösöcö totocö yojobou showale, Jesús a ca̦i falayomaje. Ushi wacäjäwä cäcö ca̦i labe lucäbou showaoma. Biladonö a jömalanö, abinaja judio bä nija a cuma. —Bei. Fei a waiquiwä. A da dalalöje —a cuma.