Juan 18:16 - Biblia Yanowamö

¹⁶ Ö̦jö a ma fafälöö däjä ma cui, bei yoca sibo jamö Pedro a ublao siboo juoma. Ö̦jö cudeenö, Jesús nija ai a nocao mö lä feduono wei a lä cui, nofi bäyäalewä bada anö a lä dano wei a lä cui, ö̦jö a siboa co̦layoma. Yoca lä jolemabou wei a suwä nija a wa̦ fa fanö, Pedro a famalema.

Juan 18:16 Iomraidhean Croise

Mateo 26:69

Yafi sibo lä ji̦coloi jamö, Pedro a loo showaoma. Ö̦jamö a loo däjä, moco a icua fa ajedeicunö, abinaja a cuma. —Calileateli Jesús a lä cui nija cafä wa ca̦i cuoma —a cuma.

Mateo 27:15

Bei. Bada tä Bilado lä cui, abinaja a showadi cuaama. Judio bänö Yai Bada a waiteli lä jayuano wei a nofi co̦camoaö co̦oje däjä, judio bä fe lä labou wei, ai moli a shino fadamaö co̦oma, judio bänö a wa̦fa yubou lä cadidiono wejei a lä cui.

Marcos 15:6

Bei. Abinaja Bilado a showadi cuaama. Judio bänö Yai Bada a waiteli lä jayuano wei a nofi co̦camoaö co̦oje däjä, judio bä fe lä labono wei, ai moli a shino fadamaö co̦oma, judio bänö a wa̦fa yubou lä cadidiono wejei a lä cui.

Lucas 23:18

Ö̦jö cudeenö, bä lä yododano wei bä a̦ bluca faö fa showadaonö, abinaja bä cuma. —¡Miji a da shämalö! ¡Balabasi a yai shino da famaliyo! —bä cuma.

Hechos 12:13

Bä jaba lä faö wei jamö, yoca fe lä laono wei yoca cloocama. Tä jo̦wa lä cloocamole tä möblaabä, bei yoca lä lale ja, Lode a wa̦fa moco lä cule a icuquema.