Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 16:8 - Biblia Yanowamö

8 Ö̦jö a yai waloyoluu däjä, yanowamö täbä bufi nia taamaö, tä lä wa̦lidii tä nö ö̦jöböabeje. Tä lä dodijidai tä ca̦i. Wa̦lidiwä talewä bä nia lä jömamou wei, tä nö ca̦i ö̦jöböabeje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 16:8
10 Iomraidhean Croise  

Wamacö bufi ma wa̦lidii ma cui, wamale a̦ da ji̦lilä. Bejedi lä ya wa̦. Ya nia lä co̦o wei tä ja, wamacö nia yai bayeliblamou. Ya co̦o mlao fa cunoja, cafä wamacö nija Bayeliawä a nö waloobö ma mlai ma cui, ya co̦o däjä, cafä wamacö nija ya nia shömadayou.


’¿Ö̦jö tawä? —a cuma—. Camiyä wale a̦ bejedi bufiimije yalo, Bayeliawänö tä nö nia wa̦lidiwä ö̦jöböamaö.


¿Wedi jamö a lä cuinö wale nia dobloimi jömaö, ö̦jö lä? Ya jolemoimi waiquiwä ja lä, ¿wedi tabä wamale a̦ bejedi bufiimi?


Ö̦jö ma cui, Jesús a wa̦ fa ji̦liläjenö, bä yanöcöwä bluca co̦oquema. Bada bä co̦o fa balöoicunö, fiya bä co̦o juoquema. Jesús a loo juobä jamö, suwä a yami ublaa jäaliyoma.


¿Ö̦jö tawä? Pedro a wa̦ fa ji̦liläjenö, bä bufi nö yai bleaaö fe balojooma. Pedro a ma cui nija, Jesucristonö bä lä shömöleno wei ai bä ma cui nija, abinaja bä cuma. —Shädayai. Iba wamacö. ¿Wedinaja yamacö li cuaaö dodijiobä? —bä cuma.


Ö̦jö ma cui wamacö a̦ bluca faö däjä, Yai Bada wama etä a̦ yai wawämaö ja, täbä bayeliblamolayou. Jesucristo bufilewä bä lä mlai bä ma coyocoo däjä, shomi bä ma coyocoo däjä, ö̦jö bä a̦ blucanö bä bufi shi̦lo shädayaimou cuquei. Bä quilii cuquei.


täbä nö jödödöwä bleaamabä. Yai Bada a daö lä mlajei, ö̦jö bä nowa nia taö cadidio, bä doblonomi cudeenö. Wa̦lidiwä talewä cäbä. Bä nofi jushublalou dodijioma. Yai Bada a wa̦fa wa̦lidiwä tamaje. A nö waiblaö dodijiomaje. Einaja Enocö a cuu showaoma.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan