Génesis 4:11 - Biblia Yanowamö

¹¹ ¿Ö̦jö tawä? Mashita a ja, fääshäfä wa i̦yäbö sufamalema cudeenö, fei däjä cafä bäfä nö bleaamaö nomöjöa. Wa nia lä ficalimou wei jamö, ya tä ulifi wa̦lidiblamaö.

Génesis 4:11 Iomraidhean Croise

Génesis 3:14

Ö̦jö däjä, Jeobaa a lä bufiblamou wei a lä cuinö, olu cäcö nowa taö nomöjöoma. —Inaja wa cuaama yalo, bäfä nö bleaamaö lä cule. Yalo bä ji̦ima lä tabou wejei bä ma cui, ulifi jamö bä lä juu wei bä ma cui, bä ca̦i dodijidawä cuo ma ayao däjä ma cui, cafä bei wa nö nia shino yai bleaaö. Wa demio däjä, bei wa balöcö jamö wa fa jölölonö, showadi mashita bä ja, wa nia iyadii bashio.

Génesis 4:14

Inaja dicowä mlai. Ya ficalimobä, wale doblamabou mlai ja, wale nia jo̦wa yashuablalaö. Cafä wa ma cui nija, ya ca̦i ajedou co̦obä tä nia cuomi. Wale bälömabou yanöcöa mlai ja, moli ya bälödou fa cuaanö, ya jo̦wa nia docuu malä blajaö wei. Inaja ya cuaaö cudeenö, ya docuu lä cuaaimadi jamö wale fa dalalöjenö, wale nia shäö dicooje —a cuma.

Génesis 5:29

Noewä a wa̦fa jilaquema. A wa̦fa fa jilacönö, a wa̦fa wäyäma. —Ei u̦asiminö bämalecö wa̦shimi ca̦i nia joluu. Jeobaanö tä ulifi wa̦liablalema yalo, bämacö ojodamou nö ma bleaaö wei ma cui, einö bämalecö yanöcömabou wä —a cuma.

Gálatas 3:10

Ai bä mö feduwä lä cui, “Dodijidawä ya cuobä Moisesi tä a̦ ja ya cadidou weicätä”, bä bufi lä cuu wei bä bluca lä cui, bä waimobä bä li waiquiwä. Abenaja tä a̦ malä cuu wei. Moisesi tä a̦ jödödöwä lä cui, tä a̦ nofi showadi cadidibou lä mlajei bä lä cui, Yai Bada lija bä waimobä bä waiquiwä. Einaja tä a̦ malä cuu wei.

Apocalipsis 12:16

Ö̦jö ma cui mashita anö a suwä bayeliblaö lälayoma. Mashita a caficö fa leleicunö, yaitawä täcönö mau u lä joblaleno wei u sufaa mö balema.