Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 22:3 - Biblia Yanowamö

3 Inaja a nowa tama yalo, Ablaamö a la̦a fa fenalönö, Yai Bada nija a nia lä dodobono wei a ö̦shömabä, a̦yobä bälalema. Ji̦ima bulo a ja, a̦yobä yefimaquema. Cama fiya bolacabö ecöbö fa nacalänö, bei ijilubö Isaacö a ca̦i nacalema. Ö̦jö däjä, Yai Bada tänö tä a̦fa ulifi lä tano wei jamö bä jubä, Ablaamönö bä ca̦i bluca aa showalayoma.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 22:3
16 Iomraidhean Croise  

Ö̦jö däjä showawä, Ablaamönö bä ca̦i lä cuono wei, bä wa̦lo bluca fa co̦camomalönö, bä mosi sicö joyamou showadaoma, Yai Bada tänö a nowa lä tano weinaja showawä. Isimali a ma cui, Ablaamö a nosie juamobä bä bluca lä tabono wei bä ma cui, inaja bä bluca cuaaö showaoma. A nosie juamobä, shomi täbä nija bä lä lululeno wei bä ma cui, ö̦jö bä nija bei ijilubö ebä cublou lä majölayono wei bä ma cui, bä mosi sicö bluca joyamoa showadalayoma.


A nowa tama yalo, Ablaamö a la̦a fa fenalönö, cäcöbö iyafälöbä, Acala nija bä yefimaboma. Yalo si ja, mau ubä talö befi ca̦i fa jöböcönö, nii bä ca̦i jöböa fa showadacönö, bei ijilubö e ca̦i shömöa showadalema. Beeseba tä ulifi lä bloque wei jamö, a ca̦i juu shoqueaö buodima.


Abinaja ca̦i. Camiyä wale a̦ juama yalo, bluca bä bälöjöwä lä yaiblai bä ma cui, ijilufä ebä nodiwä nija, ö̦jö bä nia bayeliblamou mö feduo”, a cuma.


—Ijilufä wa moli lä tabole, Isaacö a lä cui, wa lä nofimaö wei, wa fa nocamalänö, Molia tä ulifi jamö a ca̦i da alufälö. Tä ulifi lä jefubö wei jamö wa ca̦i fa waloicunö, ya jefu lä jömaö wei jamö wa ca̦i fa dolequebofälönö, camiyä nija a da dodobojolu. Yalo bä ö̦shö dodobou lä cuaaö wejeinaja, wa dodobou cuo mö feduobä —a nowa tama.


Bolacabö bä fa miicufälönö, bä juu lä co̦ono wei däjä, ya̦cumö Ablaamönö tä möö fa balömonö, bä jefu blajawä dalalema.


’Wale jo̦wa ma bufii wejei ma cui, bä fö̦ö ebä nija bä bufi mö blucao dicoo ja, bä nöö ebä nija bä bufi mö ca̦i blucao dicoo ja, iba bä cuobä bämi waiquiwä. Bä ijilubö ebä ma cui, bä tää ebä ma cui, inaja showawä. Ö̦jö bä nija bä bufi mö blucao dicoo ja, iba bä nia cuomi.


—Camiyä nija a nocao bufi lä doblao wei a lä cuinö, wale nofi yaiboimi ja, a doblou mlaicätä. Bä fö̦ö e ma cui nija, bä nöö e ma cui nija, bä suwäbö e ma cui nija, ö̦jö bä nija a bufi mö blucao dicoo ja, a nö nocaobimi waiquiwä. Bä ijilubö ebä ma cui, cama ebä mashi ma cui, inaja showawä. Cama a ma cui, a nia demi lä cuo wei tä ja a bufi mö blucao dicoo ja, a dobloimi waiquiwä.


Ablaamö a lä cuinö, Yai Bada a wa̦ nofi mölaboma yalo a wa̦ fulema. ¿Ö̦jö tawä? Ablaamö lija Yai Bada tänö etä ulufi nia fa jibäanö, a nacalefälöma. A fa nacaläfälönö, bei yo daö balöa ma mlai ma cui, a aa showadalayofälöma.


Ö̦jö tä fena däjä, Sidimö jamö culanö Isaeli ebä ca̦i fa jocälöfälönö, Jodana u jamö Josuénö bä bluca ca̦i walobaliyoma. Bä bucaduo showao mlai ja, casö u jamö bä ca̦i bälöblaquema.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan