Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 9:3 - Biblia Yanowamö

3 camiyä Jeobaa ya lä cuinö, cama yalo ya ebä nö bleaamaö dodijio wä. Tä möbä, ö̦jö lä. Shawala a nö yai lä quiliaö wei tänö, sibo jamö ebä yalo lä cublai ya ebä nö nia bluca bleaamaö. Cabayo ebä ma cui, bulo ebä ma cui, cameyo ebä ma cui, baca ebä ma cui, oweja ebä ma cui, ya ebä nö nia bluca bleaamaö.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 9:3
9 Iomraidhean Croise  

Inaja a cuu ja, José nija, cama yalo ebä ca̦i waloomaje. Cabayo bä ma cui ja, oweja bä ma cui ja, shibo bä ma cui ja, baca bä ma cui ja, bulo bä ma cui ja, ö̦jö bä ja, bä nii jöbäma. Inaja bä fa cuaanö, lasha a faö co̦o jaöo mlao däjä, yalo bä ja, Josénö showadi bä dobäma.


Abinaja cäcöbö cuu nomöjöoma. —Ebleo yamacö nija tä lä bufiblamou wei tä Yai Bada lä cui, camiyä yamacö nija tä wawälayoyoluma. Yamalecö shömöa da co̦lu, ¿ö̦jö tawä? Ulifi bloque jamö yamacö jubä. Bolacabö yamacö fa miicufälönö, yamacö weyade nia waloo. Ö̦jamö lä, Jeobaa yama a lä bufiblaö wei a nija, yalo yama bä ö̦shö nia dodobodayou, shawala tänö yamalecö nö bleaamaö mlaobä. Ishou tänö yamalecö nö bleaamaö mlaobä —cäcöbö cuma ma cui


wafäcö a̦ nia ji̦liblaimi, bada anö. Wafäcö a̦ ji̦liblaimi cudeenö, ya̦cumö, Ejidoteli bä nija ya nia ishou. Ö̦jö däjä, iba bä lä bälöblai ya bä bluca fa toujublamalönö, ya bä bluca nia co̦aö, Isaeli ebä lä cui. Ya bä nö nia lä yuale däjä, ya waitelimou nö fa quilianö, Ejido jamö iba ya bä nia bluca co̦aö showadao.


Bada a lä cui nija, cama ebä lä fecula wei bä lä cui, abinaja ebä cuma. —¡Ei Yai Bada tä mayo waiquiwä, ei, ei! —a nowa ma tano wejei ma cui, bada a bufi jifuo fa waiquionö, bä a̦ ji̦lianomi, Jeobaa a lä cuno weinaja showawä.


Bei. Bada wa tä lojode möbä. Wa nia jubäbömaö. Wacacawä wa tä ca̦i dablaö jaöo mlaicätä —Pablonö a nowa tama. Inaja Pablonö a nowa lä tale däjä, yedu tä möö mladou showadalayoma. A jubäbölayoma. A öbömamobä tä dayäblalama.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan