Éxodo 9:1 - Biblia Yanowamö

¹ Ö̦jö däjä, Moisesi nija abinaja Jeobaa a cuma. —Bada a lä cui nijamö wa lucäa fa co̦lunö, a da yömöla. Abinaja wa nowa tabä. “Ebleo yamacönö yama tä Jeobaa lä bufiblaö wei, ö̦jö ya wa̦no wäyäö lä cule”, wa nowa taö dodijio. Iba bä shömaö co̦o da bufi, wale nofi co̦camoabeje.

Éxodo 9:1 Iomraidhean Croise

Éxodo 10:3

Ö̦jö cudeenö bada a nija Moisesi, Aaloni sho cäcöbö lucäa fa co̦lufälönö, abinaja a nowa taböma. —Jeobaa a lä cui, ebleo yamacö nija a lä bufiblamou wei a lä cui, ö̦jö yafä a wa̦no taö co̦a lä cule. Wa möfe boobä wa ma cui, ¿wedi tä tabä wa fe li blacäjou showawä? ¡A lojode da dalalö! Cama ebä shömaö da co̦o, a nofi co̦camoabeje.

Éxodo 3:18

’Isaeli ebä bada lä cuinö wa wa̦ fa ji̦liläjenö, Ejidoteli bada a lä cui nija, ö̦jö wa bä ca̦i nia icuo —a cuma—. Ö̦jö nija abinaja wamacö nia cuu. “Ebleo yamacö nija Jeobaa yama a lä bufiblaö wei a wawälayoyoluma. ¿Ö̦jö tawä? Ulifi bloque jamö yamalecö da shöma. Bolacabö yamacö fa miicufälönö, yamacö nia weyade waloo. Ö̦jamö yama tä lä bufiblaö wei tä Jeobaa nija, yalo yama bä fa shänö, yama bä ö̦shö dodobobä.” Einaja bada wama a nowa tabä.

Éxodo 5:1

Ö̦jö tä cublou waiquilayono wei ja, bada a lä cui nija, Moisesi, Aaloni sho cäcöbö fa icuicunö, abinaja a nowa taböma. —Jeobaa yafä a wa̦no wäyäö lä cule, Isaeli yama ecö nija a lä bufiblamou wei a lä cui. Ulifi bloque jamö cama nija bä iyaö ca̦i co̦camobä, ebä shömöa da co̦lu —a nowa taböma.

Éxodo 8:1

Ö̦jö däjä, abinaja Jeobaanö Moisesi a nowa tama. —Bada a nija wa fa lucälönö, a da yömöla. “Jeobaa ya wa̦no wäyäö lä cule”, wa nowa taö dodijio. Iba bä shömaö co̦o da bufi, wale nofi co̦camoabeje.

Éxodo 8:20

Ö̦jö däjä, Moisesi nija abinaja Jeobaa a cuma. —Wa jocäblou fa fenablalunö, mau u jamö bada a nia lä juu wei jamö a da läicu. A waloquei ja, a da yömöla. “Jeobaa ya wa̦no wäyäö lä cule”, wa nowa taö dodijio. Iba bä shömaö co̦o da bufi, wale nofi co̦camoabeje.

Éxodo 9:13

Ö̦jö däjä, abinaja Moisesi nija Jeobaa a cuma. —Wa jocäblou fa fenablalonö, bada a nija wa fa icuicunö, abinaja wa nowa tabä. “Ebleo yamacönö yama a Jeobaa lä bufiblaö wei, ö̦jö ya wa̦no wäyäö lä cule”, wa nowa taö dodijio. Iba bä shömaö co̦o da bufi, wale nofi co̦camoabeje.