1 Samuel 1:3 - Biblia Yanowamö

³ Ö̦jö a wa̦lo lä cui, abenaja a showadi cuaama. Lasha a faö lä co̦le däjä ma cui, ai a faö lä co̦le jamö ma cui, ai a ja ma cui, Silo jamö a shi̦lo fublaadima, ö̦jamö lä a möfe bolanö, Jeobaa a wa̦fa Bada doblao tabä. Yalo a fa shämalönö a ca̦i dodoblaadima, Jeobaa a nö shi̦lo wa̦lojaö lä ayai lija. ¿Ö̦jö tawä? Ö̦jamö nofi bäyäalewä Eli bä ijilubö ecöbä ojodamoma, Jeobaa lija. Täbä nofi bäyäaböma. Ai a lä cui, Ofini e a̦fa cuoma. Ai e mö feduwä lä cui, Finesi e a̦fa cuo mö feduoma.

1 Samuel 1:3 Iomraidhean Croise

Éxodo 34:23

Ai a lasha faö showao mlao däjä, cafä wa̦lo wamacö bluca lä cuinö, 3 wamale nofi nia shino co̦camoaö. Jeobaa ya lä cui, Isaeli wama ecö nija ya bufiblamobä ya lä cui, showadi wamale nofi nia co̦camoaö.

Lucas 2:41

Yai Bada a waiteli lä jayuano wei a nofi co̦camoaö co̦obeje jamö, José, María sho cäcöbö showadi jublaadima, Jelusale jamö.

1 Samuel 1:21

Bei. Lasha a faö lä co̦le däjä, Jeobaa etä yano jamö Elecananö cama ebä ca̦i bluca showadi lä funo wei tä cublou co̦o däjä, cama ebä ca̦i fuu co̦oma, Jeobaa lija yalo bä ö̦shö dodobou co̦obä. A wa̦ nö lä wäono wei tä ja, Jeobaa a nia ca̦i dobäma.

1 Samuel 1:9

Ai däjä, Silo jamö bä fuu fa co̦onö, bä iyama. Bä iyaö fa waiconö, Ana a jocädou fa showadalonö, Jeobaa etä yano jamö a icuquema. Ö̦ja yoca lä jolale jamö, nofi bäyäalewä Eli a looma. ¿Ö̦jö tawä?

1 Samuel 2:19

Bä nöö enö, Samuel esibä ca̦i showadi diyädima. Lasha a faö lä co̦le däjä ma cui, ai a faö lä co̦le jamö ma cui, ai a ja ma cui, Jeobaa lija yalo a dodobobä, Elecananö cama ebä ca̦i fuu däjä, Samuel bä nöö enö, labe e sicö wai showadi ca̦i fuu mö feduoma.

1 Samuel 2:34

’Ijilufä bolacabö cäcöbä nia lä taamaö wei tänö, ei Jeobaa ya wa̦no lä wäyäle wa wa̦no nia bejedi dablaö —a cuma—. Ijilufä Ofini a ma cui, Finesi a ma cui, moli tä jalu ja, cäcöbä nia nomaö bolacao showadao.

1 Samuel 3:13

’Ya nowa taö waiquia lä cule —a cuma—. Bä ijilubö ecöbänö wale nö ma waiblaböno wei ma cui, cäcöbä wasöbonomi. Tä ma dano wei ma cui, cäcöbä wasöbou fa mlacunö, fei däjä cama ebä ca̦i bluca lä cui, ya bä nö nia bleaamaö shi wa̦lii.

1 Samuel 4:11

Yai Bada tä a̦no oni lä didile tefi ca ma cui, tefi ca ca̦i däa jämalemaje. ¿Ö̦jö tawä? Eli bä ijilubö Ofini, Finesi ecöbä ca̦i shälemaje.

1 Samuel 4:4

Ö̦jö cudeenö, Silo jamö ai bä fa shimölöjenö, tefi ca co̦malemaje, Jeobaa a shi̦lo lofote lä ayai a wa̦no oni lä didile tefi ca lä cui. Ö̦jö tefi ca tä feyaca lä cui jamö, yai waiteli täcöbä nö ijidubö basuoma, täcöbä majecö lä cule. Ö̦jö täcöbä fedu jamö Jeobaa a culanö, a läo ajedeoma. ¿Ö̦jö tawä? Eli bä ijilubö Ofini, Finesi ecöbänö tefi ca ca̦i fuböma.