1 Juan 3:4 - Biblia Yanowamö

⁴ Wa̦lidiwä tä lä taö wejei bä bluca lä cuinö, Yai Bada tä a̦ waibouje. ¿Ö̦jö tawä? Tä a̦ lä waibou wejei tä lä cui, ö̦jö wa̦lidiwä bei tä waiquiwä.

1 Juan 3:4 Iomraidhean Croise

Isaías 53:8

A nö bleaamabeje etä cuono ma mlai ma cui, a jimabeje etä cuo ma mlaono wei ma cui, a nomamabeje a öböa fe yadilefälömaje. Bä bufi jaducäa mlalanö a shämalemaje. Camiyäteli bämacö doblou lä mlai tä nowanö, a shämou läoma.

Mateo 5:19

’¿Ö̦jö tawä? —a cuma—. Moisesinö tä a̦ bluca lä wäyäno wei tä a̦ lä cui, wama tä a̦ bluca juabä tä a̦. Moisesi ai etä a̦ nofi tabou lä mlajei bä lä cuinö, ai bä nija tä a̦ ca̦i mashi juamaimi dicoweje ja, cama bä ma cui bä nofi nia ca̦i tamamoimi mö feduo. Yai Bada tänö cama ebä ca̦i cuobä jamö, ö̦jö bä nö nia ö̦jöböamaimi. Ö̦jö ma cui, Moisesi etä a̦ yai lä juaö wejei bä lä cuinö, ai bä nija tä a̦ ca̦i bluca juamaö mö feduoje ja, Yai Bada tänö ö̦jö bä nofi nia shino yai tabou ayao. Yai Bada tänö cama ebä ca̦i lä cuo wei jamö, wawädowä ö̦jö bä nö nia shino ö̦jöböamaö.

Hechos 23:3

Ö̦jö nija Pablo a wa̦ jushuo ca̦i faö showadaoma. —¡Yai Bada tänö cafä wa shäö nomöjöo weicätä! Jole jole wa li mömou liyäjäwä bäwä. Moisesi wa tä a̦ nofi jaducubolanö, wale jömabä wa ma cui, bei wale li shämaö dicoa cule. Moisesinö ö̦jö tä taö wasöö malä cui —a Pablo cuma.

Romanos 3:20

Moisesi tä a̦ ja bä lä cadidou wei bä cua malä mlai, Yai Bada lija bä dodijidawä dablamobä. Moli ma cui a nia dabloimi. Tä a̦ li fuaimi waiquiweje. Ö̦jö tä a̦ lä cui, bä nö wa̦lidiwä ö̦jöböamobä, ö̦jö bei tä a̦.

Romanos 4:15

Moisesi bäma etä a̦ fuaimi ja, Yai Bada bäma a jushuo lulubou. Ö̦jö ma cui, tä a̦ läa lä mlai jamö tä a̦ waibeje tä cuami waiquiwä.

2 Corintios 12:21

Shädayai. Cafä bämacö fe waloo däjä ai wamacö dobloimi showawä ja, wamacö nofi jushublalou showawä ja, wamacö nofi beshili jushuaö showawä ja, ö̦jö tä ja Yai Bada tänö wale bufi nia quiliblamaö. Wamacö bufi mö bluca yabajadaloimi showawä ja, ya mö ö̦cölanö ya wa̦ ca̦i nia loblalou.

Santiago 5:15

A nofi mölabolajenö a nö bayeli nacaöje ja, a lä jalili wei a nia jalou. Bada tänö a demi nia ubladamaö co̦o. A doblono lä mlai etä cua ja, etä nowa nia mladamaö showadao.

1 Juan 5:17

Wa̦lidiwä tä bluca lä tamou wei tä wa̦lidiwä waiquiwä ma cui, tä wayu lä mlai tänö täbä nomaimi.