Matthieu 26:73 - Nouveau Testament en Gulay 2004

⁷³ Mbɔr go’t gugu ɓaa, njé ke ndai kêm geng’t reei ra Pierre’t edi nin edi nè: – Loo naje’n goto, i nga géa ndɔ ke i dann de’t tɔ. Tà tami kuwe ɔr giri.

Matthieu 26:73 Iomraidhean Croise

Matthieu 26:72

Pierre tel naje se ra’n dè Jésu’t njáng ede nè: – M’ger doo nè nga lé njing kerɔte kuwe.

Matthieu 26:74

E á Pierre unn gir mann ra’n dap-dap ede nè: – Naje, doo le si non nga m’ger’n lé njing. Ke loon’t nè kuwe kuren kunje non kɔkerɔ kon.

Marc 14:70

Mbɔr go’t gugu ɓaa, njé ke ndii se Pierre nan’t nga teli tami edi nè: – Loo naje’n goto, i géa i se dooge nè nga tɔ. Tede i géa, i doo ke ɓeekon ke Galilée. Tà tami tanan se le de tɔ.

Nyanra Njekawkulege 2:7

Ndil de tee an-in soin-soin, tà ige de sêl ade d’ede nè: – An-in! dooge nè malang ke ndai à tami tà nè nga, ké ei dooge ke kêm ɓeekon ke Galilée nga lé wa?