Marc 6:49 - Nouveau Testament en Gulay 2004

⁴⁹ Loo ke njékuwe-gir-Jésuge an-in nin njiye dè ba’t titeke bè ɓaa, ei giri kêm de’t edi nè è doo ke koo. E á ei noin kaláng-kaláng.

Marc 6:49 Iomraidhean Croise

Marc 6:48

E an titeke tur se njékuwe-girnge ngain loo kɔse bato kade aw ke kété tede nel tile kum de ɔse de ke gugu-gugu. Ase tite tà gir loo’t á Jésu njiye dè ba’t ɔje ke ra njékuwe-girnge’t. E ra titeke ayé tuge tà de gang bè.

Marc 6:50

Tede loo ke d’an’n ɓaa, ndil de tee an-in soin-soin. Ke loon’t nè kuwe, Jésu tam se de ede nè: – Ebi’t ɓel, è man Jésu kuwe.

Tà ke Maje ke Luc ndang 24:37

Ɓel unde de ndàt gang de ade ndil de tee an-in soin-soin tede dé gir titeke d’an ndil doo ke koo.