Marc 14:30 - Nouveau Testament en Gulay 2004

³⁰ Jésu ede Pierre ede nè: – Kerɔte kuwe, man m’edi ndàt, ɓila dann ndɔ nè kuwe, kété ɓita kade kuren kunje non nja joo nga, a i naje se rai dèm’t nja mute kede nè i ger’m lé.

Marc 14:30 Iomraidhean Croise

Matthieu 26:34

Jésu tel ile’n dè’t ede nè: – Man m’edi ndàt, dann ndɔɔ nè kuwe a i naje se rai dèm’t nja mute ɓita kuren kunje à non kɔkerɔ kon ɓai.

Marc 13:35

Sei géa, i ndii dè nja si’t kekek tede sei geri ndɔ éké kàde ke kuwe-kei à tel ree’n nga lé. Bainléa à è tà ndalé, éké dann loo bɔp, éké non kunje ke desêin, éké tàgir loo’t.

Marc 14:29

Pierre ede Jésu ede nè: – Ke nè á njé ke rang malang à tɔri naji se ra de dèi’t géa, man Pierre ɓaa, m’a m’naji se ra’m dèi’t ndan lé.

Marc 14:31

Pierre tel ile jésu dè’t ede nè: – Ke nè á è le kade dé tɔl’m sei nan’t géa, m’a m’naje se ra’m dèi’t kede nè m’geri lé ndan lé. Gute njékuwe-gir-Jésuge ke rang malang géa tami titeke bè tɔ.

Tà ke Maje ke Luc ndang 22:34

Jésu ede Pierre ede nè: – Pierre, man m’edi ndàt, ɓila dann ndɔɔ nè kuwe kété ɓita kade kuren kunje non kɔkerɔ kon ɓaa, a i naje se rai dèm’t ase nja mute kede nè i ger’m lé.

Jean 13:38

Jésu tel deje Pierre ede nè: – Ké a ile rai kɔke tede’m wa? Kerɔte kuwe, man m’edi ndàt, a i naje se rai dèm’t nja mute ɓita kuren kunje à non kɔkerɔ kon ɓai.

Jean 18:17

Dinye ke è ngonn njèndi ke nda à ngonm tà kei deje Pierre ede nè: – Ké i géa i ke dann njékuwe-gir dingem’t nè nga tɔ lé wa? Pierre tam ede nè: – Ḿ-m̀, man m’ee ke dann de’t lé.

1 Nje Ke Corinthe 10:12

Gir’n ke nè á doo ke gir kêmn’t ede nè n’nda dɔ ɓaa, maje kade unde kumkunju dè rann’t nè bainléa à kin koso dann majelé’t.