નીતિવચનો 11:15 - પવિત્ર બાઇબલ OV Reference Bible (BSI)

¹⁵ પારકાનો જામીન થનારને ખેદ થશે; પણ જામીનગીરીને ધિક્કારનાર નિર્ભય છે.

પવિત્ર બાઇબલ C.L.

¹⁵ અજાણી વ્યક્તિનો જામીન થનાર પસ્તાય છે, પણ જામીન થવાનો નકાર કરનાર નિશ્ર્વિંત રહે છે.

ઇન્ડિયન રીવાઇઝ્ડ વર્ઝન ગુજરાતી - 2019

¹⁵ પારકાના જામીન થનારને વેઠવું પડે છે, જે જામીનગીરી લેવાનું ટાળે છે તે સુરક્ષિત છે.

પવિત્ર બાઈબલ

¹⁵ અજાણ્યાના જામીન થનારને વેઠવું પડે છે; જે બાયંધરી લેવાનું ટાળે છે તે સુરક્ષિત છે.

નીતિવચનો 11:15 Iomraidhean Croise

નીતિવચનો 17:18

બુદ્ધિહીન માણસ વચન આપીને પોતાના પડોશીનો જામીન થાય છે.

નીતિવચનો 20:16

પરદેશીની જામીની કરનારનું વસ્‍ત્ર લઈ લે; અને પારકાનો જામીન થનારને જવાબદાર ગણ.

નીતિવચનો 27:13

અજાણ્યા માટે જામીનગીરી આપનારનું વસ્‍ત્ર લઈ લે; અને અજાણી સ્‍ત્રી [ના જામીનને] જવાબદારીમાં રાખ.