ફિલિપ્પીઓ 1:24 - પવિત્ર બાઇબલ OV Reference Bible (BSI)

²⁴ પણ [મારે] દેહમાં રહેવું તમારે માટે વધારે અગત્યનું છે.

પવિત્ર બાઇબલ C.L.

²⁴ પણ હું જીવતો રહું એ તમારે માટે વધારે અગત્યનું છે.

ઇન્ડિયન રીવાઇઝ્ડ વર્ઝન ગુજરાતી - 2019

²⁴ તોપણ મારે મનુષ્યદેહમાં રહેવું તમારે માટે વધારે અગત્યનું છે.

પવિત્ર બાઈબલ

²⁴ તમારા લોકો માટે મને અહીં આ શરીરરૂપે રહેવું વધુ જરૂરી છે.

ફિલિપ્પીઓ 1:24 Iomraidhean Croise

યોહાન 16:7

તોપણ હું તમને સત્ય કહું છું. મારું જવું તમને લાભકારક છે; કેમ કે જો હું નહિ જાઉં, તો સંબોધક તમારી પાસે આવશે નહિ. પણ જો હું જાઉં, તો હું તેને તમારી પાસે મોકલી દઈશ.

ફિલિપ્પીઓ 1:22

પણ દેહમાં જીવવું એ જો મારા કામનું ફળ હોય તો મારે શું પસંદ કરવું, તે હું જાણતો નથી.

ફિલિપ્પીઓ 1:23

કેમ કે આ બે વચ્ચે હું ગૂંચવણમાં છું: [દેહમાંથી] નીકળવાની તથા ખ્રિસ્તની સાથે રહેવાની મારી ઇચ્છા છે, કેમ કે તે ઘણે દરજ્જે વધારે સારું છે.