Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




માર્ક 1:43 - પવિત્ર બાઇબલ OV Reference Bible (BSI)

43 અને ઈસુએ સખત ચેતવણી આપીને તરત તેને બહાર મોકલ્યો.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

પવિત્ર બાઇબલ C.L.

43 પછી ઈસુએ તેને વિદાય આપતાં સખત શબ્દોમાં કહ્યું,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ઇન્ડિયન રીવાઇઝ્ડ વર્ઝન ગુજરાતી - 2019

43 તેમણે તેને સખત ચેતવણી આપીને તરત બહાર મોકલ્યો;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

પવિત્ર બાઈબલ

43 ઈસુએ તે માણસને જવાનું કહ્યું. પણ ઈસુએ તેને કડક ચેતવણી આપી. ઈસુએ કહ્યું,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




માર્ક 1:43
7 Iomraidhean Croise  

અને તેઓની આંખો ઊઘડી ગઈ. પછી ઈસુએ તેઓને સખત આજ્ઞા આપી, “જોજો, કોઈ જાણે નહિ.”


અને તરત તેનો કોઢ ગયો, ને તે શુદ્ધ થયો.


અને તે તેને કહે છે, “જોજે, કોઈને કંઈ કહેતો ના. પણ જઈને પોતાને યાજકને બતાવ, અને જે કંઈ મૂસાએ ફરમાવ્યું તેનું, તારા શુદ્ધીકરણને લીધે, તેઓને માટે સાક્ષી તરીકે, અર્પણ કર.”


અને તેમણે તેઓને બહુ ચેતવણી આપી, “મને પ્રગટ ન કરો.”


અને તેમણે તેઓને ચેતવણી આપી, “કોઈ એ ન જાણે”; અને તેમણે તેને કંઈ ખાવાનું આપવાની આજ્ઞા કરી.


અને તેમણે તેઓને મનાઈ કરી, “તમારે તે કોઈને કહેવું નહિ.” પણ જેમ જેમ તેમણે વધારે મનાઈ કરી તેમ તેમ તેઓએ તે વધારે પ્રગટ કર્યું.


તેનાં માબાપ તો આભાં જ થઈ ગયાં! પણ તેમણે તેઓને આજ્ઞા આપી, “જે થયું તે કોઈને કહેતા ના.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan