ન્યાયાધીશો 12:13 - પવિત્ર બાઇબલ OV Reference Bible (BSI)

¹³ તેના પછી હિલ્‍લેલ પિરાથોનીના દીકરા આબ્દોને ઇઝરાયલનો ન્યાય કર્યો.

પવિત્ર બાઇબલ C.L.

¹³ એલોન પછી પિરઆથોનના હિલ્લેલનો પુત્ર આબ્દોન ઇઝરાયલમાં ન્યાયાધીશ બન્યો.

ઇન્ડિયન રીવાઇઝ્ડ વર્ઝન ગુજરાતી - 2019

¹³ તેના પછી હિલ્લેલ પિરઆથોની દીકરા આબ્દોને ઇઝરાયલીઓ પર ન્યાયાધીશ તરીકે રાજ કર્યું.

પવિત્ર બાઈબલ

¹³ તેના પછી હિલ્લેલનો પુત્ર આબ્દોન પિરઆથોની ઈસ્રાએલનો ન્યાયાધીશ થયો.

ન્યાયાધીશો 12:13 Iomraidhean Croise

૨ શમુએલ 23:30

બનાયા પિરઆથોની, ગાઆશના નાળાનો હિદાય;

ન્યાયાધીશો 12:12

ઝબુલોની એલોન મરણ પામ્યો, ને તેને ઝબુલોની દેશના આયાલોનમાં દાટવામાં આવ્યો.

ન્યાયાધીશો 12:14

તેને ચાળીસ દીકરા ને ત્રીસ દીકરાના દીકરા હતા, તેઓ ગધેડીઓના સિત્તેર વછેરા પર સવારી કરતા હતા. તેણે આઠ વર્ષ ઇઝરાયલનો ન્યાય કર્યો.

ન્યાયાધીશો 12:15

પછી હિલ્લેલ પિરાથોનીનો દીકરો આબ્દોન મરણ પામ્યો, ને તેને અમાલેકીઓના પહાડી પ્રદેશમાં એફ્રાઈમ દેશના પિરાથોનમાં દાટવામાં આવ્યો.