ઉત્પત્તિ 24:34 - પવિત્ર બાઇબલ OV Reference Bible (BSI)

³⁴ અને તેણે કહ્યું “હું ઇબ્રાહિમનો ચાકર છું.

પવિત્ર બાઇબલ C.L.

³⁴ એટલે તેણે કહ્યું, “હું અબ્રાહામનો નોકર છું.

ઇન્ડિયન રીવાઇઝ્ડ વર્ઝન ગુજરાતી - 2019

³⁴ તેણે કહ્યું, “હું ઇબ્રાહિમનો ચાકર છું.”

પવિત્ર બાઈબલ

³⁴ નોકરે કહ્યું, “હું ઇબ્રાહિમનો નોકર છું, યહોવાએ અમાંરા ધણી ઉપર દરેક બાબતમાં કૃપા કરી છે. માંરા ધણી મહાન વ્યકિત થઈ ગયા છે.

ઉત્પત્તિ 24:34 Iomraidhean Croise

ઉત્પત્તિ 24:2

અને ઇબ્રાહિમે પોતાના ઘરનો જૂનો ચાકર, જે તેના સર્વસ્વનો કારભારી હતો, તેને કહ્યું, “કૃપા કરી મારી જાંઘ નીચે તારો હાથ મૂક;

ઉત્પત્તિ 24:33

અને તેની આગળ ખાવાનું પીરસ્યું. પરંતુ તેણે કહ્યું, “હું મારી વાત કહ્યા પહેલાં નહિ ખાઉં.” અને તેણે કહ્યું, “બોલ.”