હઝકિયેલ 40:8 - પવિત્ર બાઇબલ OV Reference Bible (BSI)

⁸ મંદિર તરફના દરવાજાની પરસાળ પણ તેણે માપી, ને તે એક માપદંડ હતી.

પવિત્ર બાઇબલ C.L.

^8-9 તેણે એ ખંડનું પણ માપ લીધું; તો તે ચાર મીટર થયું. એ ખંડ મંદિરની સૌથી નજીક આવેલા દરવાજાને છેડે આવેલો હતો અને તેના છેડાની દીવાલ એક મીટર જાડાઈની હતી.

ઇન્ડિયન રીવાઇઝ્ડ વર્ઝન ગુજરાતી - 2019

⁸ તેણે દરવાજાની પરસાળ માપી. અને તે એક માપ દંડ લાંબી હતી.

પવિત્ર બાઈબલ

⁸ તેણે દરવાજાની મંદિર તરફની પરસાળ માપી. અને તે એક દંડ લાંબી હતી.

હઝકિયેલ 40:8 Iomraidhean Croise

૧ કાળવૃત્તાંત 28:11

પછી દાઉદે પોતાના પુત્ર સુલેમાનને [મંદિરની] ઓસરીનો, તેના ઓરડાઓનો, તેના ભંડારોનો, તેના માળ પરની ઓરડીઓનો, તેના અંદરના ઓરડાઓનો તથા દયાસનની જગાનો નકશો [આપ્યો.]

યર્મિયા 31:39

વળી સીધા રસ્તે માપતાં પ્રમાણસૂત્ર છેક ગોરેબ પર્વત સુધી પહોંચશે, અને ત્યાંથી વળીને ગોઆહ સુધી જશે.

હઝકિયેલ 40:7

દરેક દેવડી એક માપદંડ લાંબી તથા એક મપદંડ પહોળી હતી. દેવડીઓ વચ્ચે પાંચ હાથ [નું અંતર] હતું. મંદિર તરફના દરવાજાની [મોટી] પરસાળ પાસેની બીજી પરસાળ એક માપદંડ જેટલી હતી.

હઝકિયેલ 40:9

પછી તેણે દરવાજાની મોટી પરસાળ માપી, તે આઠ હાથ થઈ. અને તેના થાંભલા બે હાથ થયા. દરવાજાની પરસાળ મંદિર તરફ હતી.