પુનર્નિયમ 5:30 - પવિત્ર બાઇબલ OV Reference Bible (BSI)

³⁰ જા, તેઓને કહે કે, તમે તમારા તંબુઓએ પાછા જાઓ.

પવિત્ર બાઇબલ C.L.

³⁰ જા, તેમને કહે કે તેઓ તેમના તંબૂઓમાં પાછા જાય.

ઇન્ડિયન રીવાઇઝ્ડ વર્ઝન ગુજરાતી - 2019

³⁰ જા, તેઓને કહે કે, “તમે તમારા તંબુઓમાં પાછા જાઓ.”

પવિત્ર બાઈબલ

³⁰ “‘જા, તું જઈને તે લોકોને કહે કે, તમે તમાંરા તંબુઓમાં પાછા જાઓ.

પુનર્નિયમ 5:30 Iomraidhean Croise

પુનર્નિયમ 5:29

અરે, જો આ લોકોનું હ્રદય એવું હોય કે તેઓ મારો ડર રાખે ને મારા સર્વ હુકમ સદા પાળે તો કેવું સારું! કેમ કે ત્યારે તો તેમનું તથા તેમના વંશજોનું સદા ભલું થાય!

પુનર્નિયમ 5:31

પણ તું તો અહીં મારી પાસે ઊભો રહે, ને હું તને સર્વ આજ્ઞાઓ, વિધિઓ તથા કાનૂનો કહીશ, ને તું તે [સર્વ] તેઓને શીખવજે. એ માટે કે જે દેશ હું તેઓને વતન કરી લેવા માટે આપું છું તેમાં તેઓ તે પાળે.’