રોમનોને પત્ર 16:22 - પવિત્ર બાઇબલ C.L.

²² આ પત્રને લખી આપનાર હું તેર્તિયસ તમને પ્રભુમાં શુભેચ્છા પાઠવું છું.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

²² હું, આ પત્ર લખી આપનાર તેર્તિયુસ, પ્રભુમાં તમને સલામ કહું છું.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

²² હું, તેર્તિયુસ પાઉલના આ પત્રનો લખનાર, પ્રભુમાં તમને સલામ લખું છું.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

²² હું તેર્તિયુસ છું, અને પાઉલ જે બોલે છે તે બધું હું લખી રહ્યો છું. પ્રભુના નામે મારી તમને સલામ કહું છું.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

રોમનોને પત્ર 16:22
7 Iomraidhean Croise

પ્રભુની સંગતમાં મારા પ્રિય મિત્ર આંપ્લિયાતસને શુભેચ્છા.

મારા પોતાના હાથથી હું આ લખું છું, “પાઉલની શુભેચ્છા!”

હું મારે પોતાને હાથે કેવા મોટા અક્ષરોમાં લખું છું!

તમે જે કંઈ કરો કે કહો તે સર્વ પ્રભુ ઈસુના નામે કરો અને એ દ્વારા ખ્રિસ્તની મારફતે ઈશ્વરપિતાનો આભાર માનો.

હું મારા પોતાના હાથથી આ અક્ષરો લખું છું: પાઉલની શુભેચ્છા. મારા હાથ પરની આ સાંકળો યાદ રાખજો. ઈશ્વરની કૃપા તમારી સાથે રહો.

મારે પોતાને હાથે હું આ લખું છું: પાઉલની શુભેચ્છા. આ રીતે દરેક પત્રમાં હું સહી કરું છું. આ જ પ્રમાણે હું લખું છું.

આ શબ્દો હું મારા પોતાના હાથથી લખું છું: “હું પાઉલ એ દેવું ભરપાઈ કરી આપીશ.” તું તારા સમગ્ર જીવનને માટે મારો દેવાદાર છે તે વિષે તો હું તને કહેતો જ નથી!

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan