San Lucas 17:28 - Nuevo Testamento Guaraní Pe

²⁸ Jae ramiño vi Lot oico rambueve, Sodoma pegua reta ocaruñoi jare ocauñoi jare jecuaeño ogua mbaembae jare omee mbaembae, jare jecuaeño omaetɨ jare oyapo jo retara —jei—.

Biblia Guarani Tumpa Iñee

²⁸ Jökoraiño vi Lot oiko yave, Sodoma pegua reta iarete reta, okau reta, ombaegua reta, omaemee reta, omaetɨ reta jare omopüa reta jorä.

San Lucas 17:28 Iomraidhean Croise

San Mateo 21:12

Jayave Jesús oique Tumpa jo pe jare omoe joco güi opaete Tumpa jo pe omaemee vae reta jare ombaegua vae reta, jare omboyapara corepoti oipoepɨ vae reta imesa reta jare pɨcasu reta omee vae reta iguapɨa reta.

San Lucas 17:27

Echa Noé oico rambueve, ɨvɨ pegua reta ocaruñoi jare ocauñoi, jecuaeño cuimbae reta omenda cuñatai reta ndive jare tu reta omee tayɨ reta cuimbae reta pe omenda jae ndive vaera. Erei metei ara Noé oique jocuae buque pe. Jayave ou ɨporu guasu jare oyuca opaete vae —jei—.

San Lucas 17:29

Erei jocuae ara Lot oe Sodoma güi yave, Tumpa ombou tata jare azufre jare opa oyuca Sodoma pegua reta —jei—.