San Juan 4:49 - Nuevo Testamento Guaraní Pe

⁴⁹ —Carai —jei mburuvicha—, ecua cherenta pe agüɨye vaera cheraɨ omano.

Biblia Guarani Tumpa Iñee

⁴⁹ Jare mburuvicha guasu isundaro ruvicha jei: —CheYa, yajaño ndei cheraɨ omano mbove.

San Juan 4:49 Iomraidhean Croise

San Marcos 5:23

Jare oyerure yae chupe: —Cherayɨ omanota ma oi —jei—. Yaja eñono ndepo jese embogüera, agüɨye vaera omano —jei chupe.

San Juan 4:48

—Mbaeti yave aechauca peve mɨacañɨ reta, ngaraa perovia cheré —jei Jesús chupe.

San Juan 4:50

—Ecua —jei Jesús chupe—. Nderaɨ oicove catu ye ma oi —jei. Jayave mburuvicha güɨrovia Jesús jei chupe vae jare ojo ye jenta cotɨ.