San Juan 13:28 - Nuevo Testamento Guaraní Pe

²⁸ Erei mbaeti quia mesa pe oi vae oicuaa maera Jesús jei jocorai Judas pe.

Biblia Guarani Tumpa Iñee

²⁸ Ërei mbaetɨ kia ave jókuae mesa pe ñogüɨnoi oikuaa maera Jesús jei jökorai Judas pe.

San Juan 13:28 Iomraidhean Croise

San Juan 13:27

Jayave Judas jou ma yave, Satanás oya jese. Jayave Jesús jei Judas pe: —Eyapo voi jocuae reyapota vae.

San Juan 13:29

Amogüe vae oñemongueta tei Jesús jei chupe vae oipota jei: “Ecua egua yaipota arete peguara vae”, ani: “Ecua emee mbae paravete vae reta pe”. Echa Judas güɨnoi corepoti jɨru.