RUT 3:1 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

¹ Jókuae güire Noemí jei Rut pe: —Chemembɨ, che taeka nemerä, reiko kavi vaerä.

RUT 3:1 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 40:14

Nemaendúa cheré kuri reï kavi ye ma yave, romoñera ndeporoparareko vaerä cheré kuri jare nemiari cheré Faraón pe, cherenoe kuae tembipɨɨrɨru güi.

SALMOS 128:2

Reu ndeparavɨkɨagüe yave, reyeroviata ko jare reiko kavita.

1 Corintios 7:36

Ërei amogüe vae oyemongeta tayɨ mbaetɨ jaekavi opɨta vaerä omendambae, ërei tayɨ oipota tëi omenda. Tomaeño tayɨ re omenda vaerä, jökorai yave, mbaetɨ ko iyoa.

DEUTERONOMIO 4:40

Jare peñovatu iporomboe reta jare iporookuai reta poyókuai añave vae, peo kavi vaerä pe jare peraɨ reta jare peraɨkue rupigua reta, yandeYa Tumpa tombopuku peara reta jókuae ɨvɨ omee peve jekuae avei pegua vae pe.”

1 Timoteo 5:14

Jáeramo, aipota imemano vae taɨrusu vae reta omenda ye, timembɨ reta, togüɨroata kavi jo pegua reta, agüɨye vaerä oñemoëgua oyeangaouka vaerä tovaicho pe.

1 Timoteo 5:8

Ërei kia oyangarekoä jo pegua reta re ani jëtara reta re vae, oikuaku rami ko iporogüɨrovia, oasa ete ye ko oporogüɨroviambae vae güi.

RUT 1:9

YandeYa tomee peve peiko kavi ye vaerä peme jëta pe. Javoi oovapɨte imembɨtatɨgüe reta, jare jae reta opoko oyaeo,

RUT 2:23

Jayave jekuaeño opɨta Booz jembiokuai kuña reta ndive oyevɨka vaerä, opa regua oyepoo cebada jare trigo; jare jekuaeño oiko imesɨgüe ndive.

RUT 3:2

Booz jae ko orerëtara, jembiokuai kuña reta ndive nde reiko vae, kuae pɨ̈tu ojota kó pe ombaemboveve, omboyao vaerä cebada ipiregüe güi.