Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Mateo 1:2 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

2 Abraham taɨ jae Isaac, Isaac taɨ jae Jacob, Jacob taɨ jae Judá jare tɨkeɨ reta jare tɨvɨ reta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nuevo Testamento Guaraní Pe

2 Abraham iñemoña Isaac, jare Isaac iñemoña Jacob, jare Jacob iñemoña reta Judá jare tɨqueɨ reta jare tɨvɨ reta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Mateo 1:2
27 Iomraidhean Croise  

Jae ko kuae Isaac iñemuña reta, Abraham taɨ.


Jaɨkue rupi oa tɨvɨ, oyepɨɨ reve tɨkeɨ Esaú ipɨta re; jare ombojee reta Jacob. Isaac sesenta año ma güɨnoi yave oa jembireko imembɨ.


Abraham taɨ reta jae: Isaac jare Ismael.


Abraham taɨ jae Isaac, jare Isaac taɨ reta jae: Esaú jare Israel.


“Ërei nde Israel, Jacob iñemuña, agüɨye ekɨɨye cherembiokuai ko nde, che ko roparavo, chevɨa-ïru Abraham iñemuña reta:


Pemae peñemuñagüe Abraham re, jare Sara re, chugüi peñemuña vae. Abraham aenɨi yave, jaeño etei oiko yepi, ërei cheporerekua jese, jare jeta oñemuña.


Judá iñemuña reta güi, tëtara ñavo rupi, metei tu ñavo rupi, omoapɨta reta jee ñavo rupi opaete kuimbae veinte año güi kutɨ, opaete ipuere ma ñeraro pe yogüɨraja vae reta;


Kuae ko jae Jesucristo iñemuñagüe reta jee. Jesucristo jae ko David iñemuña pegua. Jare Abraham iñemuña pegua.


Jare Judá omomembɨ Tamar vae reta jae: Fares jare Zara. Jare Fares taɨ jae Esrom, jare Esrom taɨ jae Aram.


Jare Tumpa jei Abraham pe jae jare opaete iñemuña kuimbae reta oyembocircuncidauka vaerä. Jáeramo Abraham taɨ Isaac oa ma yave ombocircuncida juri ara ma güɨnoi yave. Jökoraiño vi Isaac ombocircuncida taɨ Jacob, jare Jacob ombocircuncida jókuae doce taɨ yandeɨpɨ reta.


Iporogüɨrovia rupi vi Sara imembɨ, yepe tëi jae ko imembɨmbae jare itɨ̈aro yae ma; echa güɨrovia Tumpa ombopota ko iñee.


Judá iñemuña reta güi doce mil, Rubén iñemuña reta güi doce mil, Gad iñemuña reta güi doce mil,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan