Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 23:49 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

49 Jare opaete Jesús oikuaa vae reta jare opaete kuña reta yogüeru jupíe Galilea güi vae, mombɨrɨ güiño omae ñogüɨnoi mbae oasa vae re.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nuevo Testamento Guaraní Pe

49 Jare opaete Jesús oicuaa vae reta jare cuña Jesús ndive Galilea güi yogüeru vae reta oñemboɨ ñogüɨnoi mombɨrɨ curusu güi. Omae ñogüɨnoi mbae oyeapo vae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 23:49
12 Iomraidhean Croise  

Jökoraiño vi amogüe kuña reta yogüɨraja jupíe, omborɨ Jesús jare jemimboe reta mbaembae güɨnoigüe pe. Jókuae okuera aña oya jese vae güi jare imbaerasɨ güi vae reta, jae ko: María Magdalaɨgua; jae ko chiu aña oë osɨrɨ chugüi vae.


Chevɨa-ïru jare cherëtara reta, opa chereeya chepere reta jeko pegua, cheɨvɨrigua reta opa chereeya.


Jare kuña reta Jesús jupíe yogüeru Galilea güi vae reta, yogüɨraja José jaɨkue jare oecha reta tɨvɨa jare kërai José oñono pɨpe Jesús jetegüe vae.


Yogüɨraja vi Jesús jaɨkue jeta vae. Jare kuña reta oäpiro jare jäsémbai jese vae.


Jare María Magdalaɨgua jare José ichɨ María oecha kia pe oñono Jesús jetegüe.


Emae cheakatu kotɨ, mbaetɨ kia chemborɨ vaerä. ¡Mbaetɨ anoi kia chereepɨ vaerä! ¡Mbaetɨ kia oyemoambeko cheré!


Rembosɨrɨ chegüi chevɨa-ïru jare cheïru reta, añave cheïrurä reñono pɨtumimbi.


Jare María Magdalaɨgua jare ïru María oguapɨ ñogüɨnoi tɨvɨa jóvai.


Ombosɨrɨuka mombɨrɨ cherëtara reta chegüi, jare chevɨa-ïru reta, ketɨgua rami omae reta cheré.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan