San Lucas 23:21 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

²¹ Ërei osapúkai reve jei reta ye: —¡Eikutuuka kurusu re! ¡Eikutuuka kurusu re!

Nuevo Testamento Guaraní Pe

²¹ Erei iñeeata reve jei reta: —Eicutuca curusu re. Eicutuca curusu re.

San Lucas 23:21 Iomraidhean Croise

San Marcos 15:13

Jayave jae reta osapúkai reve jei: —¡Eikutuuka kurusu re!

San Lucas 23:20

Ërei Pilato oipota tëi oyorauka Jesús. Jáeramo jei ye tëi chupe reta.

San Lucas 23:22

Jayave Pilato oparandu ye mboapɨa ma chupe reta: —¿Mbae ikavimbae pa oyapo kuae kuimbae? Mbaetɨ aväe teko jese omano vaerä. Jáeramo ainupaukaiñota jare ayorata.

San Lucas 23:23

Ërei jeieteño täta osapúkai reve jei reta oikutuuka vaerä kurusu re. Jare jae reta iñee jare sacerdote reta itenondegua reta iñee omoamɨri Pilato.

San Juan 19:15

Jayave jae reta osapúkai reve jei: —¡Tomano, tomano! ¡Eikutuuka kurusu re! Pilato oparandu chupe reta: —¿Aikutuukata pa peruvicha guasu kurusu re? Jayave sacerdote reta itenondegua reta jei: —Jaeño ko César oreruvicha guasu.

Hechos 13:28

Yepe tëi mbaetɨ oväe teko Jesús re omano vaerä, ërei oiporu reta Pilato pe oyukauka vaerä.