Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 22:3 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

3 Jayave Satanás oya Judas Iscariote re, jae ko doce vae reta güi metei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nuevo Testamento Guaraní Pe

3 Jayave Satanás etei oya Judas Iscariote re - Judas co jae jocuae doce vae güi metei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 22:3
16 Iomraidhean Croise  

Chevɨaka ave, jese arovia katu vae, okaruse che ndive vae, oyeapa cheré.


Simón cananita, jare Judas Iscariote (jae ko omee Jesús jovaicho reta ipo pe vae).


Jayave Jesús jei chupe reta: —Ñae pe opöe che ndive vae ko chemboeterengata.


Jayave Jesús jei chupe: —Esɨrɨ chegüi, Satanás. Echa Tumpa Iñee pe oyekuatía oï körai: “NdeYa Tumpa emboete, chupeño eyeokuai.”


Ërei yandepɨte pe oguapɨ oï cherovaicho reta pe chemeeta vae.


Jacobo tɨvɨ Judas, jare Judas Iscariote, jae ko omee Jesús jovaicho reta pe vae.


Ërei mbaetɨ jei jökorai paravete vae reta omborɨ vaerä. Jei jökorai imonda ramo. Echa güɨnoi korepoti ïru vae reta omee chupe reta vae jɨru, jare oekɨ vɨari yepi korepoti iyeupeguarä.


Opaete pe reta reä ko chemiari aï. Che aikuaa kia reta ko jae cherembiparavo. Ërei Tumpa Iñee pe oyekuatía oï vae oyembopota ko. Echa oyekuatía oï körai: “Jókuae okaru che ndive vae oyeapata cheré.”


Judas Iscariote, Simón taɨ ipɨa pe aña guasu oñono ma omee vaerä Jesús jovaicho reta pe. Jare Jesús oikuaa kavi ma Tu oñono opaete mbaembae ipo pe. Oikuaa vi ou ko Tumpa güi jare ojo yeta ko Tumpa oïa pe. Jare pɨ̈tu yave Jesús jare jemimboe reta okaru ñogüɨnoi ramboeve, jae opüa mesa güi, omboi jemimonde iarambogua, jare oyekuakua metei toalla pe.


Jayave Pedro jei chupe: —Ananías, ¿maera pa remaeño Satanás güɨnoi mbaepuere nderé, ndeapu vaerä Espíritu Santo pe jare reekɨ ndeyeupe ndeɨvɨ jepɨgüe güi?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan