Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 2:29 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

29 “CheYa, añave emaeño tamano mbɨakatu pe, nde rere vae rami.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nuevo Testamento Guaraní Pe

29 —CheYa, jecuaeño ayeócuai ndeve. Añave ndepuere remaeño cheré amano vaera chepɨacatu reve. Echa corai nde rere cheve oyeapota co —jei—.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 2:29
9 Iomraidhean Croise  

Reota mbɨakatu pe neñemuñagüe reta ndive, jökorai reñeotɨukata nendechi yae ma yave.


Jayave Israel jei José pe: —¡Tamano añave! Echa aecha ma nderova jare reikoveño yepe.


Emae jupi oiko vae re, echa oime yerovia katu jókuae kuimbae mbɨakatu rupi oiko vae pe.


Jare Espíritu Santo oikuaauka ma yepe chupe kërai ngaraa omano ndei oecha mbove yandeYa Jembiparavo.


Simeón ovoɨ Jesús jare omboete Tumpa, jei reve:


Mókoi reve jaekavi yae cheve: Aipota amano, Cristo ndive aï vaerä, echa jókuae ikavi yaeta ko cheve.


Jare aendu metei ñee ara güi jei cheve: “Eikuatía kuae: ‘Oyerovia ko añave güive yandeYa re güɨrovia güi omano vae reta.’ ” Jei Espíritu: “Oyerovia ko, echa oputuu retata iparavɨkɨ güi. Echa iparavɨkɨ ojo jae ndive.”


Jae reta iñeeäta reve jei: “OreYa iyoambae jare añetete vae. ¿Kërai yave pa rejäata jare reiporaraukata ɨvɨ pegua oreyuka vae reta pe?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan