Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 6:56 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

56 Cherete jare cherugüɨ jou vae oiko che ndive jare che aiko jae ndive.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nuevo Testamento Guaraní Pe

56 Cherete jare cherugüɨ jou vae oico che ndive jare che aico jae ndive —jei—.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 6:56
16 Iomraidhean Croise  

OreYa, nde reiko oreve oreñepɨ̈rokarä, jekuae kuae avei rupi.


Nde, reiko Tumpa Tuichagüe yae ete vae iporoangareko igüɨ pe vae. Reiko Imbaepuere yae ete vae ipo pe.


Nde reñono ma yandeYa, neñepɨ̈roarä. Tuichagüe yae vae, jese che ayeko vae.


Che jae cheyeupe: “¡CheYa ndeño ko jae chembaeyekou; jáeramo jese aärota!”


Jókuae ara peikuaata ko che meteiño cheRu ndive, jare pe reta meteiño che ndive vae, jare che meteiño pe ndive.


Jesús jei chupe: —Cheraɨu vae oyapota che jae vae. Jare cheRu oaɨuta. Jare royuta roiko vaerä jae ndive.


Echa cherete jare cherugüɨ tembíu añetete vae ko.


¿Tumpa jo oñemoïruta pa tumpa-raanga reta ndive? Echa pe reta ko jae Tumpa oikove vae jo. Tumpa jei rami: “Aikota jare aguatata ipɨte reta rupi. Aikota jae reta iTumparä jare jae reta yogüɨrekota chembaerä.”


Cristo toiko pepɨa pe peporogüɨrovia rupi, jökorai tätagüe jare pepɨ̈rata vaerä mboroaɨu pe,


Iyɨpɨ güive peendu vae, peñovatu pepɨa pe. Echa jökorai yave, peiko aveita Tumpa Taɨ re jare yandeRu Tumpa re.


Jare Tumpa iporookuai reta oyapo vae oiko avei ko Tumpa re, jare Tumpa jese. Jare kuae re yaikuaa Tumpa oiko ko yanderé vae: Jae ko Espíritu Santo omee vae rupi.


Mbaetɨi kia ave oecha Tumpa. Ërei yayoaɨu päve yave, Tumpa oiko yanderé, jare iporoaɨu okuakuaa yanderé.


Mase, ko aï öke pe jare ambopu aï öke. Oime yave kia cheñee oendu vae, oipea yave öke, aiketa akaru vaerä jae ndive, jare jae okaruta che ndive.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan