Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 6:24 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

24 Jare oecha reta Jesús jare jemimboe reta mbaetɨ joko pe ñogüɨnoi yave, oyeupi reta jókuae barco raɨ reta pe jare yogüɨraja Capernaum kotɨ, Jesús oeka vaerä.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nuevo Testamento Guaraní Pe

24 Oicuaa reta ma Jesús jare jemimboe reta mbaeti joco pe ñogüɨnoi. Jayave oyeupi reta jocuae chalana reta pe jare yogüɨraja Capernaum cotɨ, Jesús oeca vaera.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 6:24
11 Iomraidhean Croise  

Opa oasa reta ɨguasu, jare yogüɨraja oväe ɨvɨ Genesaret pe.


Jare oväe chupe yave, jei reta chupe: —Opaete ndereeka ñogüɨnoi vae.


Ɨguasu oasa reta yave, yogüɨraja oväe ɨvɨ Genesaret pe. Jare ogüeyɨ reta yave barco raɨ güi ɨguasu jembeɨ pe,


Jare Jesús ou ye oväe yave, jeta vae reta omboresive oyerovia reve. Echa oäro ñogüɨnoi.


Jayave Jesús jei chupe: —Kuña, ¿maera pa reyaeo? ¿Kia pa reeka? María oyemongeta kó raɨ iyangarekoa ko vae. Jáeramo jei chupe: —Cheya, nde reraja yave, emombeu cheve kia pe reñono, jare che arajata.


Oyeupi reta barco raɨ pe oasa reta vaerä ɨguasu rupi Capernaum kotɨ. Echa pɨtumimbi ma oï, jare Jesús ndeiño ou ye jae reta ñogüɨnoia pe.


Ërei ïru barco raɨ reta yogüeru oväe tëta guasu Tiberias güi, jókuae mbɨyape jou reta yandeYa omee yasoropai jese Tumpa pe güirea iyɨpɨ pe.


Jayave Jesús jei chupe reta: —Añetete che jae peve, pe reta chereeka mbɨyape peu jare peyemoangapɨɨ pɨpe ramoño, mbaetɨ chereeka mɨakañɨ peecha ramo.


Kuaekuae jei Jesús judío reta itupao pe, Capernaum pe oporomboe yave.


Jare judío reta itenondegua reta oeka tëi Jesús aretea pe, jei reve: —¿Jama pa jókuae kuimbae?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan