San Juan 11:13 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

¹³ Ërei Jesús jei vae ko Lázaro imano re. Jae reta ipɨa pe yepe oyemongeta oputuuño oke vae.

Nuevo Testamento Guaraní Pe

¹³ Erei Jesús jocorai jei yave, oipota jei omano ma. Jae reta oñemongueta tei oipota jei oputuu co oque oi.

San Juan 11:13 Iomraidhean Croise

San Mateo 9:24

Jayave jei chupe reta: Peë ikatu pe. Echa kuae kuñatai omanoä ko. Okeño ko oï. Ërei joko pe ñogüɨnoi vae reta oyóyai Jesús.

San Lucas 8:52

Jare opaete joko pe ñogüɨnoi vae reta jäsémbai oyaeo ñogüɨnoi jese. Ërei Jesús jei chupe reta: —Agüɨye peyaeo. Omanoä ko. Okeño ko oï.

San Juan 11:11

Jökorai jei Jesús. Jayave jei ye chupe reta: —Yandevɨa-ïru Lázaro oke ma oï. Ërei che ajata amomba.

San Juan 11:12

Jemimboe reta jei: —OreYa, oke oï yave, okuera yeta ko.

San Juan 11:14

Jayave Jesús omombeu kavi chupe reta: —Lázaro omano,