Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GÉNESIS 7:16 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

16 Yogüeru mɨmba kuimbae jare mɨmba kuña, Tumpa oyókuai vae rami. Jare yandeYa oyokenda öke chupe reta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GÉNESIS 7:16
15 Iomraidhean Croise  

Yogüeru arca pe Noé ndive opaete oikove vae mókoi mókoi päve.


Jare okɨ ɨvɨ re cuarenta ara; ɨ omboɨpɨ okuakuaa jare oupi arca; jare arca omboɨpɨ ovevɨi ɨ iárambo.


Jare Noé oyapo opaete yandeYa oyókuai rami.


mókoi mókoi päve oike arca pe Noé ndive; mɨmba kuimbae jare mɨmba kuña, Tumpa oyókuai Noé rami.


Jae omboai vae, mbaetɨ kia ipuere omopüa ye, oyokenda kuimbae yave, mbaetɨ kia ipuere güɨnoe.


Jáeramo, agüɨye yakɨɨye, yepe tëi ɨvɨkana, yepe tëi ɨvɨtɨ guasu opa osururu ɨguasu pe,


Jayave reikota rekɨɨyembae reve, jare ngaraai nepɨ̈sa-yeyuka.


Jare jókuae kuñatai reta opa ramboeve yogüɨraja ogua asaite, ou oväe jókuae kuimbae omendata vae. Jare kuñatai iyarakuaa vae reta oike jae ndive mendaa pe. Jayave öke oyeokenda.


Echa o iya oyokenda ma yave öke, pe reta pepɨtata oka pe. Jayave pembopu tëita öke jare pereta: “OreYa, oreYa, eipea öke oreve.” Ërei jae jeita peve: “Che mbaetɨ pokuaa.”


Tumpa oikove avei vae ko jae peñepɨ̈roka, imbaepuere opambae ko peñepɨ̈roa; jae ko ombotekuarai perenonde güi tovaicho reta, jare peokuai pemboai vaerä.


Imbaepuere pe Tumpa oyangareko oï peré perovia jese ramo, peyemboasauka vaerä jókuae oyekuaata ara taɨkuegua reta pe vae pe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan