GÉNESIS 7:14 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

¹⁴ Jae reta, jare opaete mɨmba reta ñavo ambuaeyee oyougüi vae, ñana rupigua jare tëta rupigua, opaete ipɨtía re oguata vae jare opaete güɨra ñavo ambuaeyee oyougüi vae.

GÉNESIS 7:14 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 1:21

Jare Tumpa oyapo mbaemɨmba tuichagüe ɨ rupigua reta. Jare opaete oikove vae jare omɨi vae, ɨ omoñemuña opaete ambuaeyee metei ñavo ñavo ïru reta güi vae. Jaeramiño vi opaete güɨra ambuaeyee ye oyougüi vae. Jare oecha ikavi yae ko.

GÉNESIS 1:24

Tumpa jei: “Tomoñemuña ɨvɨ mbae oikove vae reta ñavo ñavo ambuaeyee vae: Mbaemɨmba reta tëta rupigua jare ñana rupigua, jare opaete ïru mɨmba ɨvɨ iárambo omɨi vae.” Jare oiko jökorai.

GÉNESIS 6:19

Jare opaete oikove vae güi remoingeta mókoi mókoi rupi arca pe; jökorai oikove reta vaerä vi nde ndive. Remoingeta mɨmba kuimbae jare mɨmba kuña.

GÉNESIS 7:13

Jókuae ara etei Noé oike arca pe jembireko ndive jare taɨ Sem, Cam jare Jafet oike reta jembireko reve reve.

GÉNESIS 7:15

Yogüeru arca pe Noé ndive opaete oikove vae mókoi mókoi päve.