Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GÉNESIS 32:16 - Biblia Guarani Tumpa Iñee

16 Jare omee jembiokuai reta ipo pe, omboyao yao reve kavi, jare jei: —Peguata tenonde, jare yemboyao ñavo toï oyougüi mombɨrɨ katu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GÉNESIS 32:16
9 Iomraidhean Croise  

treinta camello imembɨ reve reve, cuarenta guaka jare payandepo ndoviyo, veinte mburika kuña jare payandepo mburika kuimbae.


Tenonde omondo vae oyókuai, jei reve chupe: —Cherɨkeɨ Esaú nerövaiti yave, jare oparandu yave ndeve, kia ra jae ndeya vae, jare ketɨ ra reo, jare kia imbae ra reraja vae,


jare pere vi chupe: “Mase, ko nderembiokuai Jacob ou oreraɨkue.” Echa jei: “Tamoɨ̈ro iyarasɨ güi mbota amondo cherenonde chupe vae rupi, jare jaɨkue rupi oyoova pe royoechata, güɨramoi jökorai cherövaiti kavita.”


Kuimbae jeko kavi vae, iporoparareko jare ombaeporuka; opaete mbaembae oyapo vae, oyapo jupi rupi kavi.


ndepoki reve reyapo vae neovatuta jare arakuaa katu ndeangarekota;


Echa Tumpa ko omboe kavi kërai oyapo vaerä.


Mase, ko che pomondo vecha reta rami aguarayaɨmba reta ipɨte rupi. Jáeramo, peyeandu avei mboi rami. Jaeramiño vi, pɨkasu rami peñeraä.


Jare jei jembiokuai reta pe: —Pekua tenonde, che ajata peraɨkue kuri. Ërei mbaetɨ etei omombeu ime Nabal pe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan