Otkrivenje 9:6 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁶ Ane gola đivesa e manuša ka roden o meripe, al ni ka aračhen le. Ka manđen te meren, al o meripe ka našol lendar.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁶ Ko adala dive, o manuša ka roden o meriba, ali naka arakhen le. Ka mangen te meren, ali o meriba ka našel olendar.

Biblija pe romani čhib

⁶ Ande godola đesa e manuša rodena smrto, ali či araćhena; kamena te meren, ali o smrto našela lendar.

Otkrivenje 9:6 Iomraidhean Croise

Лука 23:30

Tegani ‘ka vaćaren e planinenđe: “Peren pe amende!” thaj e bregurenđe: “Učharen amen!”’

Otkrivenje 6:16

vaćarindoj e bregurenđe thaj e bare barenđe: “Peren pe amende thaj garaven amen taro muj Koleso savo bešol ko presto thaj tare holi e Bakroresi!