Otkrivenje 5:1 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹ Ano leso desno va Kolese so bešol ko presto dikhljem paćardo lil so sasa pisimo andral thaj avral thaj pečatirimo efta pečaturencar.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹ Tegani ano desno vas Okolesoro kova beštino ko presto dikhljum jekh paćardo lil, ko savo inele pisime andral hem avrijal. Inele zapečatime eftane pečatencar.

Biblija pe romani čhib

¹ Askal ando desno vas Okolesko savo bešelas po prestolje dikhlem o svitak savo sas ramome andral thaj avrjal thaj zapečatime efta pečatenca.

Otkrivenje 5:1 Iomraidhean Croise

Otkrivenje 10:2

Ano va sasa le putardo cikno lil. Po desno pingro čhuta ano more, a o levo ki phuv

Otkrivenje 4:3

Kova so bešola ko presto izgledila sar jaspis thaj sard. Thaj trujal o presto sasa duga savi izgledila sar smaragd.

Otkrivenje 4:9

Svako drom kana gola bićura den slava, čast thaj zahvalnost Kolese so bešol ko presto thaj živil ane sa e đivesa,

Otkrivenje 5:13

Tegani šundem sa e stvorenjura ko nebo, ki phuv, tali phuv thaj ko more thaj sa so si ane lende, sar phenen: “Blagoslov, o čast, i slava thaj o zuralipe Kolese savo bešol ko presto thaj e Bakrorese ane sa e đivesa!”

Otkrivenje 5:7

O Bakroro avilo thaj lija taro desno va Kolestar so bešlo ko presto o paćardo lil.

Otkrivenje 6:1

Tegani dikhljem sar o Bakroro phaglja jekh tare efta pečatura thaj šundem jekhe tare kola štar džuvde bićura sar vaćarol zurale glasosa sar grmljavina: “Ava!”

Otkrivenje 6:16

vaćarindoj e bregurenđe thaj e bare barenđe: “Peren pe amende thaj garaven amen taro muj Koleso savo bešol ko presto thaj tare holi e Bakroresi!

Otkrivenje 8:1

Kana phaglja o Bakroro o eftato pečato, khanči ni šundilo ko nebo paše opaš o sato.