Matej 5:9 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁹ Blagoslovime si kola save ćeren mir, golese kaj ka akhardon e Devlese čhave.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁹ Bahtalei okola kola ćerena mir, adalese so ka vičinen pe čhave e Devlesere!

Biblija pe romani čhib

⁹ Blago okolenđe kaj ćeren miro, kaj akhardona čhave e Devlešće!

Matej 5:9 Iomraidhean Croise

Matej 5:45

Ako ćeren kava ka aven sar prava čhave tumare Dadese savo si ko nebo, golese kaj pe khamesa tatarol e bilačhen thaj e šukaren thaj bičhalol bršnd kolenđe save si čačutne thaj nepravedna.

Matej 5:48

Thaj tumen aven gija savršena, sar so si tumaro Dad ko nebo savršeno.”

Лука 20:36

Golese kaj ni ka meren, ka aven sar anđelura. Von si e Devlese čhave, golese so o Dol ka vazdol len tare mule.

Лука 6:35

Nego, manđen tumare dušmanuren thaj ćeren lenđe šukar! Den zajam te ni manđen khanči golestar. Gija ka avol tumen bari plata thaj ka aven čhave e Najbare Devlese, golese kaj si vov šukar i e nezahvalnonenđe thaj e bilačhenđe.

Delja 7:26

Theara đive avilo maškar lende thaj dikhlja sar maren pe duj Izraelcura. Dikhlja te miril len vaćarindoj: ‘Manušalen! Tumen sen phrala! Sose ćeren bilačhipe jekh averese!’

Rimljanenđe 12:18

Te šaj, te si dži tumende, živin ano mir sa e manušencar.

Rimljanenđe 8:14

Golese so, savoren saven o Duxo e Devleso vodil, von si čhave e Devlese.

Rimljanenđe 8:16

Kava Duxo korkoro svedočil amare duxose kaj sam čhave e Devlese.

Rimljanenđe 8:19

Golese kaj, sa e stvorenjura, željno ađućaren o đive kana o Dol ka sikavol ko si čače lese čhave.

1. Korinćanenđe 6:6

Nego, akana jekh phral sudil pe e dujtonesa, a tumen mučhen e bipačavnenđe te sudin len!

2. Korinćanenđe 13:11

Thaj empalal, phralalen thaj phejalen, radujin tumen thaj usavršin tumen. Ohrabrin jekh avere, aven jekh ano gođaveripe thaj živin ano mir! Thaj o Dol, o izvor taro manglipe thaj taro mir, ka avol tumencar!

2. Korinćanenđe 5:20

Gija, amen ćera bući sar poslanikura e Hristese thaj o Dol opomenil prekal amende. Golese moliv tumen ano Hrist: mirin tumen e Devlesa!

Galatenđe 5:22

Al o bijandipe e Duxoso si: manglipe, radost, mir, strpljenje, ljubaznost, šukaripe, vernost,

Efežanenđe 4:1

Me, sar phanglo pašo Gospod, moliv tumen te živin dostojno paše kova pe so o Dol akharda tumen.

Filipljanenđe 4:2

Moliv e Evodija thaj moliv e Sintiha te aven složna ano Gospod.

Kološanenđe 3:13

Podnosin jekh avere thaj oprostin jekh averese, te isi tumen khanči jekh protiv avereste. Sar so o Gospod oprostisada tumenđe, gija i tumen oprostin jekh averese.