Matej 28:3 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³ Vov sijajisada sar munja a lese šeja sesa parne sar iv.

I Biblija ki Arli romani čhib

³ A ov sijajinđa sar i munja hem lesere šeja inele parne sar o hiv.

Biblija pe romani čhib

³ A vo sijalas sago munja, thaj e drze pe leste sas parne sago o iv.

Matej 28:3 Iomraidhean Croise

Matej 17:2

Gothe angle lende menjisada pe thaj leso muj sijajisada sar o kham a lese šeja sesa parne sar o svetlo.

Matej 28:4

E stražara tresisade tari dar e anđelosi thaj sesa sar mule.

Marko 16:5

Gija dije andre ano limori thaj dikhlje terne manuše savo sasa urado ano parno fostano te bešol ki desno rig thaj von darajle.

Marko 9:3

Lese šeja ćerdile blistava thaj gaći parne kaj ni jekh manuš ki phuv našti te ćerol len gaći parne.

Jovano 20:12

thaj dikhlja duje anđeluren urade ane parne fostanura sar bešen po than kaj angleder sasa o telo e Isuseso – jekh kaj trubuja te avol leso šoro, dujto kaj sesa lese pingre.

Delja 1:10

Kana vadži lenđe jakha sesa premal o nebo, dži kaj o Isus džala, tare jekh drom ačhile angle lende duj džene ane parne šeja,

Otkrivenje 10:1

Tegani dikhljem avere zurale anđelo sar uljol taro nebo. Vov sasa urado ano oblako thaj i duga sasa lese po šoro. Leso muj sasa sar o kham thaj lese pingre sar e jagaće stubura.

Otkrivenje 18:1

Pale gova dikhljem avere anđelo sar uljol taro nebo. Le sasa baro vlast thaj i phuv svetlisada tare leso baro sjaj.