Matej 25:3 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³ E bigođaver lije e lampe al inđarde pesa zala ulje

I Biblija ki Arli romani čhib

³ O diline čhaja lelje pumare svetiljke, ali na lelje pumencar ulje,

Biblija pe romani čhib

³ E dile čheja line pesa pire stenkurja, ali či line vi zetino kozom trubul len.

Matej 25:3 Iomraidhean Croise

Matej 25:1

O Isus vadži vaćarda: “Tegani o Carstvo e neboso ka avol sar deš čheja save lije pe lampe thaj iklile anglo mladoženja.

Matej 25:2

Pandž sesa bigođaver a pandž gođaver.

Matej 25:4

a e gođaver lije pesa ulje ane čare pe lampencar.

2. Timotej 3:5

Lenđe muja ka dičhon sar devlikane, al ka odreknin pe tari Devlesi zor. Gasavendar crde tut.

Otkrivenje 3:1

“E anđelose tari khanđiri ani Sarda pisi: ‘Kava vaćarol Kova so isi le efta duxura e Devlese thaj efta čerenja. Džanav ćire buća. Džanav kaj phene kaj san džuvdo, iako san mulo.