Matej 25:2 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

² Pandž sesa bigođaver a pandž gođaver.

I Biblija ki Arli romani čhib

² Pandž olendar inele diline, a pandž mudra.

Biblija pe romani čhib

² Pandž čheja sas dile a pandž mudre.

Matej 25:2 Iomraidhean Croise

Matej 10:16

O Isus vadži vaćarda: “Dičhen, me bičhalav tumen sar bakren maškare ruva. Golese aven but džanglje sar sapa, a birumime sar o golubo.

Matej 24:45

O Isus vadži vaćarol: “Verno thaj džanglo sluga si kova kas o gospodari čhuta pe sa aver sluge te dol len xamase ane šukar vreme.

Matej 25:3

E bigođaver lije e lampe al inđarde pesa zala ulje

Matej 25:4

a e gođaver lije pesa ulje ane čare pe lampencar.

Matej 25:9

A e gođavera čheja vaćarde lenđe: ‘Našti! Te ma bi ačhasa i amen i tumen, pošukar džan ke manuša save biknen thaj ćinen tumenđe ulje.’

1. Jovan 2:19

Von sesa maškar amende al ačhade amen, golese kaj nikad ni pripadisade amenđe. Te pripadina amenđe čače, von amencar bi ačhena. Al trubuja golesa te sikadol kaj naj savore amare.

Judasko 1:5

A mangav te dav tumen gođi pe gova so već džanen. Tumen džanen kaj o Isus angleder spasisada e Izraelcuren andari Egipatsko phuv, a pale gova uništisada kolen save ni pačaje.